На иллюстрации, сгенерированным искусственным интеллектом (ИИ) по запросу Portalostranah.com, показаны тонганцы. Тонганцы — красивый народ полинезийских корней, однако они склонны к полноте.

ТОНГА/ ВЕСЬ МИР. Тонганское ведущее онлайн-издание Matangi Tonga (редакция расположена в столице страны Нукуалофе, и это частное англоязычное издание), пишет 02/03/2024, что «согласно исследованию, опубликованному известным (британским) медицинским журналом The Lancet, Тонга заняла первое место в мире как страна с наибольшим количеством женщин с ожирением среди населения». Отметим, что речь идет об исследовании под заголовком «Worldwide trends in underweight and obesity from 1990 to 2022: a pooled analysis of 3663 population-representative studies with 222 million children, adolescents, and adults», опубликованном на сайте The Lancet 29 февраля 2024 года. Исследование было проведено государственными Советом медицинских исследований Великобритании (UK Medical Research Council) и Фондом исследований и инноваций Великобритании (UK Research and Innovation).

Скриншот с цитируемой заметкой из Matangi Tonga. Подпись к фото на тонганском сайте к соответствующей публикации гласит, что выпускников учебных заведений в Тонга буквально заваливают сладостями.

Далее Matangi Tonga пишет:

«Исследование показало, что 81,5% тонганских женщин старше 20 лет страдают ожирением, что на 23,3% больше, чем в 1990 году.

В исследовании, приводимом в The Lancet, сравнивались показатели по 190 странам. Было выявлено, что девять из десяти стран в мире с наибольшим количеством среди населения женщин с ожирением — это островные страны Тихого океана, а именно Тонга, Американское Самоа, Самоа, Токелау, Тувалу, острова Кука, Науру, Ниуэ, Микронезия, при этом Тонга занимает первое место по количеству толстых женщин среди населения.

Американское Самоа (неинкорпорированная, т.е. обособленная, территория США Прим. Portalostranah.com) и Независимое государство Самоа (Malo Sa’oloto Tuto’atasi o Samoa, Independent State of Samoa, бывшее Западное Самоа) заняли второе и третье места. В отчете говорится, что 81% женщин Американского Самоа старше 20 лет страдают ожирением, а в Самоа — 75%.

В исследовании также говорится, что 33,9% тонганских девочек в возрасте от 5 до 19 лет страдают ожирением, что на 24,3% больше, чем было в 1990 году, с такими результатами Тонга входит в тройку лидеров стран по количеству девочек возрасте от 5 до 19 лет, страдающим ожирением.

В исследовании, цитируемом The Lancet также отмечается, что 63,4% тонганских мужчин старше 20 лет страдают ожирением, что ставит Тонга на шестое место в мировом антирейтинге по количеству мужчин, страдающих ожирением.

В то же время, 31,3% тонганских мальчиков в возрасте от 5 до 19 лет страдают ожирением, что на 24,6% больше, чем это в 1990 году, и эти результаты ставят Тонга на девятое место по самому высокому проценту мальчиков в возрасте от 5 до 19 лет, страдающих ожирением.

Тонга борется с ожирением уже несколько десятилетий, и правительство предпринимало различные меры, чтобы разрешить эту проблему. Среди таких мер, предлагаемых правительством Тонга, программа «Национальное руководство по здоровому образу жизни», запущенная в апреле 2023 года, а также программы, по пропаганде здорового образа жизни, такие как программа бесплатных «полезных завтраков» для школ», пишет Matangi Tonga.

Издание также отмечает, что «в Тонга традиционные пищевые привычки сместились с морепродуктов и корнеплодов на менее здоровую пищу». В свою очередь, центральная англоязычная служба новостей Британской вещательной корпорации BBC поясняла в своем (более раннем) сообщении от 18/01/2016, говоря причинах распространенного в Тонга ожирении: «Традиционная тонганская диета состояла из рыбы, корнеплодов и кокосов, как и следовало ожидать от окаймленного пальмами архипелага посреди Тихого океана… Но в какой-то момент, в середине XX века, на острова Тихого океана начали поставлять обрезки мяса, в том числе индюшиные гузки (т.е. хвостовые клинообразные части туловища птицы) из США и жирные части баранины — баранью пашнину (по-английски называются mutton flaps, отруб из брюшной части туши Прим. Portalostranah.com) из Новой Зеландии. Такое мясо было дешево и стало чрезвычайно популярно».

Мучное и сахар (отметим, что мука и сахар впервые появились в Тонга в XIX веке, как и рис), импортные мясные консервы, западные конфеты и торты, газированные напитки, фаст-фуд (не только западный, но и азиатский, при том, что в Тонга до сих пор, по состоянию на 2024 г., нет ни McDonald’s, ни KFC, ни Burger King, ни Subway, но только локальные бургерные куриные заведения быстрого питания, наряду с китайским фаст-фудом), и мясо, конечно, не только по праздникам (как это было в прошлом в случае свинины) — и тонганцы начали толстеть.

И далее поговорим немного о взаимоотношениях тонганцев с мясной пищей на протяжении истории (раз уж появление дешевого мяса — упоминавшихся выше индюшиных гузков и бараньей пашнины, в качестве каждодневной мясной пищи в Тонга, повлияло на нарушение весового баланса, если можно так сказать, жителей данного королевства).

Итак, в прошлом возможность часто кушать мясо была только у состоятельных тонганцев — вождей и дворянства. Обычные тонганцы были ситуативными вегетарианцами — питаясь в обычные дни корнеплодами и рыбой, а мясом — только изредка. Мясная пища в Тонга была представлена мясом свиней, мясом кур и голубей, мясом черепах, а еще — мясом собак (Да-да, собак. Согласно, например, академическому изданию «Народы Австралии и Океании», вышло в Москве в 1956 г. под эгидой Института этнографии имени Миклухо-Маклая, собак полинезийцы разводили только для мяса, для охоты они не применялись из-за отсутствия на островах Океании крупных животных. Сейчас, отметим, в Тонга собак давным-давно не едят).

Свиньи, куры и собаки были, как считается, тремя (только лишь тремя) одомашненными видами животных, сопровождавших полинезийцев в их медленном передвижении на протяжении древности из исторической прародины в Азии на острова Океании. На голубей же и черепах охотились. Заметим, что в далекой древности в Тонга обитал тонганский гигантский голубь Tongoenas burleyi , которого истребили пищи ради (а он весил в пять раз больше, чем современный городской голубь) первые переселенцы-полинезийцы на острова Тонга. Тонганганский гигантский голубь населял острова Тонга по крайней мере 60 000 лет, но исчез через столетие или два после прибытия человека около 2850 лет назад. В 2020 году окаменелости Tongoenas burleyi были найдены на шести островах Тонганского архипелага, включая главный остров Тонгатапу, где находится столица страны — Нукуалофа. Что касается черепах, то отметим, что в Тонга обитают два вида черепах: суповая черепаха, она же зеленая морская черепаха — её латинское название Chelonia mydas, и морская черепаха настоящая каретта — лат. название Eretmochelys imbricate. Сейчас черепахи в Тонга находятся под природоохраной.

Но вернемся к тонганской мясной диете. Самое почетное место в тонганской трапезе издревле занимала свинина. В Тонга существует поговорка: «Богатство человека измеряется не деньгами, а его корнеплодами и свиньями». Но свинину ели обычные тонганцы только по специальным случаям. Так повелось с давних пор. «Даже сейчас в современной Тонга, свиней закалывают обычно только в честь особого события, и большинство людей не едят свинину в качестве повседневной пищи. Это одна из немногих особенностей тонганской диеты, которая не изменилась со времени визита в Тонга капитана Джеймса Кука (в 1773 году)», указывает современный исследователь доцент Мэнди Тригус (Mandy Treagus) из государственного австралийского Университета Аделаиды (University of Adelaide, Аделаида, штат Южная Австралия) в своем очерке «Pu’aka Tonga» о культуре разведения свиней и потребления свинины в Тонга, и тонганской культуре питания, опубликованном в австралийском журнале «A Journal of Media and Culture», № 5 за 2010 год.

В указанной публикации отмечается, что свинину в современной Тонга едят во время общинных или государственных праздников и церемоний, а также на семейных важных мероприятиях, таких как свадьбы или поминки, или же — по выходным, после посещения церкви в субботу.

Традиционно в Тонга свинью готовят в «уму» (‘umu) — импровизированной земляной печке, представляющей собой яму. «Уму» при приготовления свиньи наполняют таро (таро, лат Colocasia esculenta — корнеплоды, похожие на картофель, в сыром виде не употребляется), маниокой (маниока, лат. Mánihot esculénta — корнеплодное растение), ямсом (ямс — под этим названием понимают ряд видов растений семейства диоскорейные; клубни ямса съедобны в жареном, вареном, тушеном, запеченном виде), бататом (батат — Ipomoea batatas — корнеплоды, т.н. сладкий картофель, употребляется также и сырым), а того ныне заправляют консервами «лу пулу» (lū pulu ) и «лу ика» (lū ika) — консервами, соответственно, из говяжьей солонины и рыбы, приготовленными в листьях таро и кокосовом молоке.

Свиньи в Тонга не выращиваются в коммерческих масштабах, а только на собственных приусадебных участках. Поэтому не удивительно, что тонганцы не едят слишком много свинины. Тем более, что сейчас есть дешевая мясная альтернатива в виде импорта.

При всём при том, очень интересно, что исторически «тонганцы традиционно отдают предпочтение большому телу как показателю высокого статуса в обществе», указывает в своём вышеуказанном очерке доцент Мэнди Тригус (Mandy Treagus) из государственного австралийского Университета Аделаиды (University of Adelaide, Аделаида, штат Южная Австралия). В свою очередь, эксперты называют, наряду, например, с низкими результатами выпускных экзаменов у многих тонганских учащихся, ожирение одной из основных проблем современного тонганского общества (как и сопутствующее распространение диабета — диабетом II типа больны, около 30-40% населения Тонга, по актуальным данным 2024 г.). Низкие же результаты выпускных экзаменов у многих тонганских учащихся говорят о том, что тонганцы не только потребляют слишком калорийную пищу, но и немножко ленятся.

Что касается других стран-лидеров по ожирению, то комментируя вышеупомянутое исследование, опубликованное в The Lancet, центральная англоязычная служба новостей Британской вещательной корпорации BBC приводит в своем сообщении от 01/03/2024 первую десятку стран, где больше всего людей, страдающих ожирением. Посмотрим далее на эту десятку (также см. в соответствующей таблице BBC ниже, по процентам страдающих ожирением от общего количества населения старше 20 лет; отдельно статистика по женщинам и мужчинам).

Соответствующая таблица с топ-10 стран с самым толстым населением, приводимая на сайте англоязычной службы новостей Британской вещательной корпорации BBC (По процентам страдающих ожирением от общего количества населения старше 20 лет; отдельно статистика по женщинам и мужчинам).

Итак, среди женщин старше 20 лет толстых (в процентах от населения). Топ-10 стран:

Как было сказано выше, толстых женщин больше всего (в процентах) в Королевстве Тонга (81,5% — как указывает Matangi Tonga, в таблице же BBC округлено до 81%);

Далее идут:

Американское Самоа (неинкорпорированная, т.е. обособленная, территория США) — 81%;

Независимое государство Самоа — 75%;

Токелау (зависимая территория Новой Зеландии) — 75%;

Тувалу — 73%;

острова Кука (находящиеся в ассоциацией с Австралией) — 73%;

Республика Науру — 73%;

остров Ниуэ (в свободной ассоциации с Новой Зеландией) — 71%;

Арабская Республика Египет — 59%;

Федеративные Штаты Микронезии — 57%;

Все указанные страны и территории в данной десятке, за исключением Египта, — это островные нации в Океании.

Отметим, что нахождение в этой десятке Арабской Республики Египет выглядит неожиданным, учитывая египетскую повседневную растительную диету. Справочник «Египет», выпущен в 2021 году Государственной информационной службой Египта (Egypt State Information Service), англ., итал, нем. испан., рус., суахили, хауса (цитата по русскому изданию) пишет о египетской повседневной диете: «Самыми известными египетскими блюдами являются блюда из бобов. Бобовые котлеты и фалафель (шарики из измельченного гороха нута, или бобов, иногда с добавлением фасоли, приправленные пряностям) являются самыми известными национальными египетскими блюдами и главной едой на завтрак египтян. Народным египетским блюдом также являются «кошари», состоящий из риса, макарон, чечевицы, лука и томатного соуса». Не забудем при этом и популярный в Египте хумус — блюдо из нутового (горохового) пюре.

И, тем не менее, египетские женщины попали в десятку самых толстых женщин в мире. Так, и вторая (после одной американки) самая толстая женщина в истории была египтянкой: Эман Ахмед абд эль-Ати (Eman Ahmed Abd El Aty, годы жизни: 1980-2017), весившая на пике 500 килограммов, проживала именно в Арабской Республике Египет, в Александрии. Эман Ахмед абд эль-Ати успешно прошла операцию по уменьшению желудка хирургическим путем, и смогла сократить свой вес до менее 100 килограмм, однако вскоре скончалась в Абу-Даби, ОАЭ, где проходила дальнейшее лечение из-за сопутствующих проблем с сердцем и почками).

Среди мужчин старше 20 лет толстых (в процентах от населения). Топ-10 стран:

Американское Самоа (неинкорпорированная, т.е. обособленная, территория США) — 70%;

Республика Науру — 70%;

Токелау (зависимая территория Новой Зеландии) — 67%;

острова Кука (находящиеся в ассоциацией с Австралией) — 66 %;

остров Ниуэ (в свободной ассоциации с Новой Зеландией) — 64% ;

Королевство Тонга — в таблице BBC округлено до 63% (63,4% — как указывает Matangi Tonga)

Тувалу — 58%;

Независимое государство Самоа — 53%;

Французская Полинезия (заморская территория Франции) — 47%;

Соединенные Штаты Америки — 42%.

Все указанные страны и территории в этой десятке, за исключением, собственно, США, — это островные нации в Океании.

В заметке использовались следующие основные источники: сообщение ведущего тонганского онлайн-издания Matangi Tonga (редакция расположена в столице страны Нукуалофе, и это частное издание, англ. яз.); сообщения центральной англоязычной службы новостей Британской вещательной корпорации BBC (British Broadcasting Corporation — BBC) от 18/01/2016 и 01/03/2024; отчет об исследовании «Worldwide trends in underweight and obesity from 1990 to 2022: a pooled analysis of 3663 population-representative studies with 222 million children, adolescents, and adults», опубликованном на сайте The Lancet 29 февраля 2024 года. Исследование было проведено государственными Советом медицинских исследований Великобритании (UK Medical Research Council) и Фондом исследований и инноваций Великобритании (UK Research and Innovation); данные официального сайта туризма Королевства Тонга tongatourism.travel (англ. яз.); информация с сайтов travel.fandom.com и tripadvisor.com (англ.яз.); очерк «Pu’aka Tonga» современного исследователя доцента Мэнди Тригус (Mandy Treagus) из государственного австралийского Университета Аделаиды (University of Adelaide, Аделаида, штат Южная Австралия) о культуре разведения свиней и потребления свинины в Тонга, а также тонганской культуры питания, опубликованном в австралийском журнале «A Journal of Media and Culture», № 5 за 2010 год, англ. яз.; издание «Народы Австралии и Океании», вышло в Москве в 1956 г. под эгидой Института этнографии имени Миклухо-Маклая АН СССР рус. яз.; статья 1860 года британского автора Томаса Майна Рида (Thomas Mayne Reid, годы жизни 1818-1883) «Тонганские дружелюбные островитяне («The Tongans Of Freindly Islanders», 1860 г.), есть современный русский перевод; материалы справочника Справочник «Египет», выпущен в 2021 году Государственной информационной службой Египта (Egypt State Information Service), англ., итал, нем. испан., рус., суахили, хауса (цитата по русскому изданию); др. источники.

Министр иностранных дел Новой Зеландии (2022 г.) Наная Кибелл Махута (Nanaia Cybelle Mahuta) с традиционной женской татуировкой маори, — татуировкой, именуемой моко кауаи (moko kauae), на подбородке и губах.
Фото с сайта Национальной государственной медиа-организации коренных народов Новой Зеландии Whakaata Māori (ранее известной как Māori Television).

НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ. Наная Кибелл Махута (Nanaia Cybelle Mahuta, родилась в 1970 году) является, насколько известно, единственным в мире министром иностранных дел, а также членом парламента (а именно членом Палаты представителей Новой Зеландии — New Zealand House of Representatives от лейбористской партии — Labour Party of New Zealand), имеющей на лице татуировку.

В данном случае, традиционную татуировку народа маори, известную как моко, а если точнее, моко кауаи (moko kauae, букв. на языке маори «татуировка на подбородке»). Моко кауаи — это разновидность татуировки, которую женщинам маори наносят на губы и подбородок. Такая татуировка обозначает принадлежность женщины к тому или иному клану, который у маори именуется фанау (whānau), являющемуся частью племени, называемых у маори иви (iwi). Моко кауаи отражает родословную — вакапапу (whakapapa) обладательницы и её статус.

Как отмечала англоязычная служба новостей национального Радио Новой Зеландии (Radio New Zealand), «Махута — племянница покойной королевы маори Те Атаирангикааху и близкая родственница нынешнего монарха маори Кинги Тухеитиа».

Её отец, сэр Роберт Махута (Robert Mahuta), ставший историком и активистом движения маори, был приемным сыном короля Короки Махута и старшим братом королевы маори Те Атаирангикааху. Прабабушка Наная Махуты была дочерью короля маори Тафиао.

Узоры татуировки на левой и правой сторонах подбородка Махуты относятся к происхождению её отца и матери соответственно, указывая на родственную связь Махуты с покойной королевой Те Атаирангикааху и с нынешним монархом маори Кинги Тухеитиа.

И здесь необходимо дать соответствующие пояснения об упомянутых персонажах. Те Атаирангикааху (с полным титулом и именем как Te Arikinui Dame Te Atairangikaahu, что можно перевести как «верховный вождь, дама «Ястреб утреннего неба») была первой и пока единственной в истории королевой маори. Её годы жизни: 1931-2006, годы правления: 1966-2006, она была шестым монархом народа маори с того времени, как первым королем маори в июне 1858 года был коронован Потатау Те Фероферо (Pōtatau Te Wherowhero), который был избран вождями ряда иви (племен) маори, решившими, что им нужен король, чтобы лучше представлять интересы маори перед правительством британской тогдашней самоуправляющейся колонии Новая Зеландия.

Здесь стоит подчеркнуть, что хотя королевский титул маори по традиции передается в рамках одной семьи, это не является безусловным правом данной семьи, и на наследование необходимо одобрение вождей основных племен маори. При том, что в отличие от прошлого, когда монарх маори имел отдельную от пришлых европейцев, которых маори именовали пакеха (pākehā), территорию и собственное правительство, а также армию, и даже решался на вооруженные столкновения с властями британской колонии Новая Зеландия, уже начиная с середины XX столетия король маори не имеет каких-либо властных полномочий. В то же время, т.к. монархи маори, по традиции, ещё являются и верховными вождями федерации племен маори административной области Вайкато — Waikato, расположенной на новозеландском Северном острове, последняя должность дает им некоторые властные рычаги во взаимоотношениях с правительством Новой Зеландии.

Как мы говорили, только первый и второй короли маори имели традиционные татуировки на лице, — татуировки, которые в прошлом наносили, в том или ином виде, на лицо всем маори (последующие короли, включая нынешнего, седьмого по счету, настолько европеизировались, что уже их не делали).
И здесь портрет, как раз, второго короля маори Тафиао (Tāwhiao, годы жизни: 1822-1894; годы правления 1860-1894). Всё лицо короля, как мы видим, покрывает татуировка.
Этот портрет был сделан в 1882 г., через 22 года после того, как Тафиао унаследовал королевский титул от своего отца. Тафиао держит церемониальный пату — patu (дубину) из китового уса и носит плащ, вероятно, сделанный из перьев птиц киви.
Иллюстрация из электронной энциклопедии Te Ara («Путь» с языка маори) — The Encyclopedia of New Zealand teara.govt.nz, которая управляется Министерством культуры и наследия Новой Зеландии.

Что касается Кинги Тухеитиа (Kingi Tuheitia), то это родившийся в 1951 году нынешний, и седьмой по счету, король народа маори, старший сын Те Атаирангикааху, ставший королем после кончины своей матери. А король Короки Махута (Korokī Mahuta, годы жизни: 1906-1966; годы правления: 1933-1966) — это пятый король маори, в то время как король Тафиао (Tāwhiao, годы жизни: 1822-1894; годы правления 1860-1894) — это второй король маори.

Заметим, что только первый и второй короли маори имели традиционные татуировки на лице, — татуировки, которые в прошлом наносили, в том или ином виде, на лицо всем маори.

И далее еще некоторая информация о татуировании у маори.

Татуировки практиковались у полинезийских народов (к которым относятся и маори) на протяжении многих веков, при том, что маори разработали свои собственные особые методы нанесения татуировок и используемые для этого инструменты. Органические пигменты, полученные путем сжигания смолы деревьев каури (вид хвойных деревьев) и смешивания сажи с маслом или другими жидкостями, вдавливались под верхние слои кожи с помощью инструментов, изготовленных из костей птиц, обычно костей альбатросов. Некоторые называют изначальную технологию нанесения татуировок маори даже не татуированием, а шрамированием, т.к., отличие от других тихоокеанских народов, которые использовали инструменты, похожие на гребни, посредством которых вводили красящий пигмент в кожу, маори использовали острые как скальпель зубила, которые резали и оставляли шрамы, выдавливая выпуклый рисунок.

Традиционно у мужчин маори татуировки делались на лице (при этом, в отличие от татуировок у женщин, они наносились по всему лицу), ягодицах и бедрах, а у женщин — на губах и подбородке, и кроме того — груди, спине, плечах и ногах. Рисунок татуировок на лице всегда был уникален. У мужчин татуировки означали, помимо принадлежности к определенному клану и роду, еще и то, что перед вами взрослый воин, отличающийся мужеством, — о последнем наглядно свидетельствовала каждая из многочисленных нанесенных линий татуировки, учитывая, что нанесение моко у маори процесс очень болезненный и изнурительный.

Однако к XX веку использование игл для нанесения маори татуировок стало более распространенным (сегодня также используются и современные татуировочные машины), в то время как распространение татуировок у маори стало сходить на нет. Это произошло из-за отвращения к татуировочным художествам маори христианских миссионеров, поношения и насмешек со стороны европейских поселенцев в Новой Зеландии, а также по причине того, что мумифицированные головы татуированных воинов маори были сувениром среди европейских колонизаторов (так, двадцать таких голов-сувениров 1700-х и 1800-х гг. были возвращены из европейских коллекций в новозеландский музей Национальный музей Новой Зеландии — Te Papa, с языка маори «ящик с сокровищами», Museum, в Веллингтоне, в 2012 году; важно подчеркнуть, что зачастую татуированные головы своих поверженных врагов, превращенных ими при жизни в рабов, меняли на мушкеты у европейцев сами маори — а огнестрельное оружие тогда нужно было маори для лучшего ведения межплеменных войн).

В наши дни считанное количество мужчин-маори решаются покрывать лицо традиционной татуировкой, ведь она, покрыв всё лицо, необратимым и экстремальным образом меняет весь облик человека, к чему многие современные мужчины-маори не готовы. Говоря же о современной распространенности женской татуировки маори — моко кауаи (moko kauae), то выходящее в Новой Зеландии издание New Zealand Herald, в заметке от 25 октября 2012 года, упоминало, что на тот момент только у всего пятидесяти женщин маори новозеландской административной области Вайкато имелись традиционные татуировки на подбородке и губах. При этом, комментируя данную статистику, стоит обратить внимание на два момента: во-первых, новозеландская область Вайкато — это не просто одна из областей, где традиционно проживают племена маори в Новой Зеландии, а «королевская», если можно так сказать, область, т.к. именно здесь располагается резиденция короля маори и традиции маори особенно сильны; во-вторых, даже у упомянутых женщин татуировки сделаны очень недавно (и их матери не имели татуировок маори), зачастую в преклонном возрасте — ряд из этих женщин были придворными дамами скончавшейся в 2006 году популярнейшей королевы маори Те Атаирангикааху (о которой мы уже говорили), и свои татуировки они сделали в память о королеве уже после 2006 года (как мы упоминали выше, сама королева не имела моко кауаи на подбородке и губах, однако, как говорят, она хотела при жизни нанести себе такую татуировку, но якобы ей отказали мастера нанесения татуировок тохунга (tohunga), так как не знали, какой узор нанести, чтобы он соответствовал высокому статусу и богатой родословной — вакапапы королевы).

Но вернемся к Наная Махуте. Махута сделала свою традиционную татуировку на подбородке и губах 6-7 августа 2016 года, во время традиционной церемонии делания татуировки моко, посвященной памяти бывшей королевы маори Те Атаирангикааху и за здравие нынешнего короля Кинги Тухеитиа. Церемония состоялась в одном из мараэ короля (marae, здание для проведения церемоний) Ваахи Па (Waahi Pā). Этим мараэ, Ваахи Па, пользуются члены следующих хапу (hapū), т.е. родов маори: Нгати Куиааранги (Ngāti Kuiaarangi), Нгати Махута (Ngāti Mahuta), Нгати Тай (Ngāti Tai) и Нгати Вхааакия (Ngāti Whaawhaakia). Ваахи Па расположен на берегу реки Вайкато, в административной («королевской») области Новой Зеландии Вайкато. К Ваахи Па примыкает общинный дом — фаренуи (wharenui) Tane-i-te-pupuke.

Татуировка Махуты на подбородке повторяет узоры, украшающий данный общинный дом Tane-i-te-pupuke.

Во время вышеупомянутой церемонии Махута была одной из четырнадцати женщин-родственниц, среди них была и её сестра Типа, которым были сделаны татуировки на подбородках и губах четырьмя уважаемыми мастерами в делании татуировок тохунга.

Другие женщины-депутаты маори новозеландского парламента тогда же, в 2016 году, отдали дань уважения Махуте, сказав, что они рады тому, что традиция татуирования моко теперь будет отмечена и у парламентариев. Так, депутат от партии зеленых Марама Дэвидсон (Marama Davidson) сказала в августовском 2016 года интервью англоязычной службе новостей национального Радио Новой Зеландии (Radio New Zealand): «Я думаю, что это фантастика, и это событие поистине международного масштаба, т.к. г-жа Махута вполне может быть единственным членом парламента в мире, который носит на лице местную традиционную татуировку».

В то же время, заметим, что хотя татуировку у маори принято наносить уже во взрослом возрасте, депутаты от маори не следовали в деле нанесения татуировок на лица примеру Махуты, которая, с 6 ноября 2020 года получила серьезное повышение, став министром иностранных дел Новой Зеландии. Заметим попутно, что Махута уже долгое время сочетает свой депутатский мандат (а она заседает в парламенте с 1999 года) с министерскими портфелями: в 2017-2020 гг. она была министром по делам маори; в 2005-2008 и 2017-2020 гг. — министром местного самоуправления; в 2005-2008 гг. — министром таможни.

И в заключение отметим, что ещё до нанесения татуировки на подбородок и губы в 2016 году, Махута уже имела несколько татуировок, хотя не на таких заметных частях тела.

Так, татуировки на спине у Махуты отражают её родословную — вакапапу, представляя собой традиционный для её клана узор, в который ещё вплетены мотивы узоров маори с островов Кука, — оттуда были далекие предки новозеландского клана Махуты.

А в память о своей тёте, покойной королеве маори Те Атаирангикааху, Махута сделала татуировки на плечах, — татуировки, изображающие крылья ястреба (kaahu), т. к. имя этой королевы, напомним, означает «Ястреб утреннего неба». Свои татуировки на плечах Махута сделала около 2006 года, вскоре после кончины королевы. Махута разрешила сфотографировать татуировку на плечах и спине корреспонденту New Zealand Herald (см. иллюстрацию ниже).

Наная Кибелл Махута (Nanaia Cybelle Mahuta) показывает в 2014 году свои традиционные татуировки маори на плечах и спине. При этом тогда у неё еще не было татуировки на подбородке и губах, которую она сделала позднее — в 2016 году. Но тогда у Махуты уже имелись татуировки на груди, — но те татуировки она не захотела демонстрировать.
Рассмотрим татуировки Махуты, которые видны на фото.
Татуировки на плечах в виде крыльев ястреба (kaahu) Махута посвятила памяти своей тёте, покойной королеве маори Те Атаирангикааху, чьё имя, напомним, означает «Ястреб утреннего неба». Татуировки на спине Махуты отражают её родословную — вакапапу, представляя собой традиционный для её клана узор, в который ещё вплетены мотивы узоров маори с островов Кука, — оттуда были далекие предки новозеландского клана Махуты.
Фото из новозеландского издания New Zealand Herald.

Кроме этого, еще в начале 2000-х гг. Махута, после смерти ее отца и в память о нём, сделала татуировки на груди. Эти татуировки Махута не позволила фотографировать, но напомнила, что «в старину, в знак скорби, женщины наносили себе на грудь шрамы».

На ногах же Махута сделала традиционные татуировки маори, в честь имен своих детей — сына и дочери: посредством татуировок на ногах расшифровывается значении этих имен.

И вот что про традиционные татуировки маори писала Махута в Twitter в 2019 году: «традиционные татуировки для маори — это позитивный способ культурного самовыражения и выражения гордости за то, что они маори».

Эта заметка подготовлена по следующим основным источникам: сообщению англоязычной службы новостей национального Радио Новой Зеландии (Radio New Zealand) от 09/08/2016; сообщению англоязычной службы новостей Британской вещательной корпорации (British Broadcasting Corporation — BBC) от 21/09/2012; сообщению американской телесети Cable News Network — CNN от 05/11/2020, англ.яз.; заметкам из новозеландского издания New Zealand Herald («Новозеландский вестник») от 31/12/2014 и 25/10/2012, англ.яз.; статьям электронной энциклопедия по истории Новой Зеландии NZHistory nzhistory.govt.nz и энциклопедии Te Ara («Путь» с языка маори) — The Encyclopedia of New Zealand teara.govt.nz, — обе энциклопедии (англ.яз.) управляются Министерством культуры и наследия Новой Зеландии; др. материалам.

Малый веретенник (лат. Limosa lapponica, англ. Bar-tailed godwit).
Иллюстрация с сайта англоязычной службы новостей государственной Австралийской вещательной корпорации (The Australian Broadcasting Corporation – ABC).

ТАСМАНИЯ (ОСТРОВНОЙ ШТАТ АВСТРАЛИИ). Прошлой осенью (2022 г.) одна перелетная птица вошла в историю. Речь идет о малом веретеннике (лат. Limosa lapponica, англ. Bar-tailed godwit) — вида птиц из семейства бекасовых (Scolopacidae). Малый веретенник побил рекорд безостановочного (т.е. продолжавшегося без посадки) перелета среди всех птиц, пролетев над Тихим океаном — из Аляски на остров Тасмания (Австралия) 11 560 километров. Малый веретенник летел 11 дней.

Англоязычная служба новостей государственной Австралийской вещательной корпорации (The Australian Broadcasting Corporation — ABC) сообщала 27/10/2022 (в нашем изложении с английского):

«Для перелетных птиц, проводящих многие дни в перелете через континенты и океаны, любой неверный поворот во время такого перелета может оказаться фатальным, но именно такой поворот обеспечил одной молодой птице место в истории.

Пятимесячный малый веретенник побил рекорд по дальней миграции, осуществив безостановочный 11-дневный перелет с Аляски на Тасманию.

Задокументированное 13 560-километровое путешествие этого веретенника больше, чем, примерно, на 500 километров побило предыдущий рекорд безостановочного перелета среди всех видов птиц. И этот предыдущий рекорд также принадлежал этому же виду птиц — малым веретенникам».

Маршруты самых дальних межконтинентальных перелетов за прошлые 2020 и и 2021 годы (черной линией обозначен маршрут 2020 года, красной — 2021 года).
Синим квадратом обозначено место размножения малых веретнников на Аляске, а желтым — места, где они пережидают зиму.
Кружками обозначены конечные точки прибытия и промежуточные остановки малых веретенников, в т.ч. их промежуточная стоянка в Южной Корее, уже на обратном перелете на Аляску.
Карта из американского Интернет-издания The Birding Wire!

Здесь мы прервем цитирование, чтобы пояснить, что в 2021 году молодой самец вида малых веретенников во время своего безостановочного перелета преодолел 13 050 километров, вылетев с западной части Аляски, и спустя 239 часов, т.е. девять суток двадцать три часа, приземлившись на побережье австралийского штата Новый Южный Уэльс, в районе города Твид-Хедс (Tweed Heads). Это произошло 28 сентября 2021 г.

Интересно, что та же самая особь установила и предыдущий рекорд за год до того, т.е. в 2020 году, только тогда она перелетела из Аляски не в Австралию, а в Новую Зеландию, приземлившись в бухте недалеко от города Окленда 16 сентября 2020 г. Тогда упомянутая особь преодолела 12 200 километров, и общее время её полета составило 224 часа, т.е. девять суток и восемь часов. Тот рекорд 2020 года обновил рекорд, установленный в 2007 году.

Маршрут рекордного безостановочного (т.е. продолжавшегося без посадки) перелета среди всех птиц, который совершил малый веретенник в 2022 году. Перелет из Аляски в Тасманию.
Иллюстрация с сайта англоязычной службы новостей государственной Австралийской вещательной корпорации (The Australian Broadcasting Corporation – ABC).

И вот теперь новый герой. Вернемся к цитированию сообщения Австралийской вещательной корпорации:

«Как отмечает секретарь (convenor) Birdlife Tasmania, тасманийского филиала австралийского общества защиты птиц BirdLife Australia доктор Эрик Велер (Eric Woehler), говоря о рекордсмене 2022 года, птица, вероятно, потеряла «половину или более своего веса» во время «непрерывного дневного и ночного полета».

И поясняет:

«Другие виды, такие как тонкоклювые буревестники (лат. Ardenna tenuirostris, англ. Short-tailed shearwaters), могут садиться на воду и кормиться, но если же веретенник приземлится на воду, то он, считай, погиб. Так как у него нет перепонок на лапах, он не сможет выбраться из воды. Таким образом, если веретенник во время перелета упадет в воду — либо от истощения, либо из-за ненастья, то это всё».

Наш рекордсмен 2021 года свое эпическое путешествие начал 13 октября на Аляске, из обширных водно-болотных угодий дельты Юкон-Кускоквим (Yukon Kuskokwim, — речная дельта, расположенная в месте впадения рек Юкон и Кускоквим в Беринговом море, на западном побережье американского штата Аляска Прим. Portalostranah.com). Затем он летел на юго-запад к Алеутским островам, через Тихий океан к западу от Гавайев, вниз к Новой Каледонии и через Тасманово море (прибыв на в Тасманию 25 октября Прим. Portalostranah.com).

Доктор Велер отмечает, что веретенники чаще всего летят в Новую Зеландию, но этот повернул на 90 градусов и приземлился на идиллическом берегу залива Ансонс (Ansons Bay), в восточной части острова Тасмания (Австралия).

Велер говорит, что такой «неправильный поворот» и увеличил дальность перелета.

Путешествие веретенника-рекордсмена было задокументировано в рамках исследования, в котором участвовали такие научные организации, как Институт орнитологии Макса Планка (Max Planck Institute for Ornithology, Германия), (государственный) Университет Мэсси (Massey University), в Новой Зеландии, (государственный) Университет Фудань (Fudan University, в Шанхае, коммунистический Китай) и международная организация, отслеживающая пути перелетных птиц Global Flyway Network.

В рамках данной научной программы передатчик весом всего в 5 граммов был прикреплен к птице еще на Аляске перед её межконтинентальным перелетом (передатчик, закрепленный на птице, был снабжен солнечной батареей, передавая сигнал на спутник. Именно спутниковое слежение в течении последних лет позволило утверждать, что малый веретенник в ходе своего межконтинентального перелета из Аляски в Австралию, или же Новую Зеландию, не прерывает полет от самой Аляски, несмотря на то, что в ходе этого перелета над Тихим океаном в видимости птицы оказываются несколько островов Прим. Portalostranah.com)….

В общем, на Тасмании не в новинку перелетные птицы. Кроме малого веретенника, её посещают (уже упоминавшиеся) тонкоклювые буревестники, которые мигрируют между Тасманией, Антарктидой и северной частью Тихого океана, и весящий всего 25 граммов песочник-красношейка (лат. Calidris ruficollis, англ. Red-necked stint), прилетающий из мест своего размножения в Сибири», передавала The Australian Broadcasting Corporation — ABC 27/10/2022.

Малые веретенники. Иллюстрация с сайта англоязычной службы новостей государственной Австралийской вещательной корпорации (The Australian Broadcasting Corporation – ABC).

И еще некоторые подробности о малых веретенниках. Малые веретенники весят всего от 300 до 400 грамм. Самцы больше самок. Внешне малый веретенник похож на родственный вид большого веретенника, но не имеет такого массивного тела.

На Аляске веретенники гнездятся в низкой растительности тундры — от прибрежной зоны дельты рек Юкон-Кускоквим до района Северного склона — Норт-Слоп (North Slope). Гнездо насиживают обе взрослые птицы.

Перед своим трансконтинентальным перелетом малый веретенник отъедается на вышеупомянутых водно-болотных угодьях дельты рек Юкон-Кускоквим, питаясь моллюсками, ракообразными, червячками, насекомыми, вытаскивая их из липкой грязи своими длинными клювами. При этом птицы умеют в этот период как бы уменьшать свои внутренние органы, чтобы освободить место для запасов жира. Набрать жир важно, т.к. во время перелета птицы не едят, и (отметим попутно), как считается, не спят.

Взрослые особи малых веретенников отправляются в межконтинентальный перелет отдельно, и на несколько недель раньше молодых особей, чей возраст до года, давая последним возможность лучше откормиться перед перелетом. Молодые веретенники могут летать, когда им всего 30 дней от роду, и к концу своего первого лета почти все собираются на илистых отмелях огромной дельты Юкон-Кускоквим, чтобы начать отъедаться и накапливать жировые запасы. Им предстоит отправиться в свой первый трансконтинентальный перелет спустя только несколько месяцев после рождения.

Надо сказать, что в отличие от альбатросов или других морских птиц, известных своими дальними перелетами, малые веретенники активно летают, а не планируют — их крылья все время двигаются, что кажется непредставимым даже многим ученым, которые не могут понять, откуда у веретенников столько сил для длительных перелетов. Если же к этому добавить нагрузки во время безостановочного трансконтинентального перелета, то кажется, что жизнь веретенника поистине невыносима. Однако ученые, в частности, исследователи из организации, отслеживающей пути перелетных птиц Global Flyway Network (о которой мы уже говорили выше) считают, что такой, казалось бы, невероятно трудный путь миграции над Тихим океаном, служит малому веретеннику не барьером, а своеобразным «экологическим коридором» возможностей, т.к. проходит в условиях относительно свободных от хищников и птичьих эпидемий. А попутный ветер помогает этой птице в полете.

Когда же приходит время вернуться на Аляску, что происходит в марте и апреле, веретенники следуют другим маршрутом перелета, чем тот, которым осенью они отправлялись на юг — в Австралию или Новую Зеландию. Они летят сначала на север, к илистым отмелям, образовавшимся вдоль береговой линии Желтого моря в Южной Корее, где они кормятся и отдыхают, прежде чем уже продолжить путь на северо-восток до Аляски.

И в заключение отметим, что малому веретеннику принадлежит рекорд именно дальности безостановочного (т.е. продолжавшегося без посадки) перелета, что же касается вообще дальности перелета птиц, то в этом случае рекорд принадлежит полярным крачкам (лат. Sterna paradisaea, англ. Arctic tern), которые гнездятся на севере Евразии и Северной Америки, а зиму проводят у берегов Антарктиды. Некоторые из полярных крачек за год пролетают более 70000 километров.

Кроме, собственно, сообщения англоязычной службы новостей государственной Австралийской вещательной корпорации (The Australian Broadcasting Corporation — ABC) от 27/10/2022, в заметке использовались сообщения британской газеты The Guardian («Страж») от 13/10/2020, 26/10/2022, а также данные американского Интернет-издания The Birding Wire! и др. источники.

Вид на Науру с птичьего полета.
Справа на снимке — де-факто столица страны — поселение (округ) Ярен (Yaren) со взлетно-посадочной полосой Международного аэропорта Науру (отметим, что одноэтажные здания парламента и правительства страны находятся в квартале, протянувшемся по берегу моря непосредственно перед упомянутой в/п полосой).
По центру снимка – поселение (округ) Боэ (Boe). Слева – поселение (округ) Айво.
Темно-зеленое пятно в центральной части острова (на снимке левее от центра фото) — скрытое растительностью небольшое и единственное в Науру озеро Буада (Buada) в одноименном округе.
В остальном центральная часть острова пустынна – там расположен карьер, большой частью уже не разрабатываемого, фосфоритового месторождения.

НАУРУ. Расположенная в Тихом океане, почти на экваторе, в относительной близости от Папуа-Новой Гвинеи и Австралии, Республика Науру, одна из самых маленьких стран мира, в последние два десятилетия прославилось как государство, которое из одного из самых богатых государств, превратилось в государство на грани экономического краха. Но теперь оно снова разбогатело. Поговорим об этом подробнее.

О Науру

Итак, Республика Науру в Тихом океане — одна из самых маленьких стран мира, если не учитывать её морские просторы. Страна представляет собой один, почти круглый, остров, диаметром всего 21 кв. км, в центре которого расположился огромный карьер от добычи фосфоритов, некогда источника богатства науруанцев. Сам остров кораллового происхождения опоясан узким барьерным рифом.

80% острова, а это ок. 15 кв. км. — его центральная часть, или плато, известная как Topside — «возвышенность». Это плато в древности было покрытым морской водой дном лагуны атолла. За исключением юго-западной части плато, где расположено единственное на Науру озеро — оз. Буада (Buada, мелководное бессточное озеро, диаметром 0,13 кв.км., с пресной, но слегка солоноватой водой; является реликтом наиболее глубокой части древней лагуны), плато ныне представляет собой пустырь на месте, большей части, прекратившего выработку фосфоритного месторождения, с перекопанным ландшафтом из ям и известняковых вершин высотой до 15 метров. Хотя, заметим, теперь (2022 г.) некоторая вторичная растительность начала вновь покрывать это центральное плато.

Рекультивацией земель бывшего фосфоритового карьера занимается созданная в 1997 году государственная компания «Корпорация Науру по восстановлению» (Nauru Rehabilitation Corporation — NRC). Глава Nauru Rehabilitation Corporation Питер Джейкоб (Peter Jacob) заявил, согласно сообщению англоязычной службы новозеландского иновещания Radio New Zealand Pacific (RNZ Pacific) от 26/08/2019, что в течении следующих 20 лет, т.е. до 2039 года, они хотят полностью восстановить около 25% территории, известной как Topside. Отметим, что в 1993 году Австралия в досудебном порядке согласилась выплатить 135 миллионов долларов компенсации Науру за экологический урон, нанесенный Topside горнодобывающей быв. «Британской фосфатной комиссией» (British Phosphate Commission), совладельцем которой было правительство Австралии (об этой компании см. ниже), на эти деньги частично и была создана вышеупомянутая NRC.

Почти вся растительность Науру ныне расположена в прибрежной зоне по окантовке, если можно так сказать, острова, а также на плодородном участке плато у упоминавшегося выше озера Буада. Кстати, отметим попутно, что данное озеро расположено в одноименном округе, который единственный из адм.округов страны, не имеет выхода к морю. Вокруг упомянутого озера выращивают бананы, ананасы и некоторые овощи.

Население Науру составляет лишь около 10 тыс. человек. Этнические науруанцы — народ, представляющий собой смешанную группу меланезийских и полинезийских корней (напомним, меланезийцы — группа тихоокеанских народов, у которых преобладает негроидный тип, и название Меланезия с греческого — μέλας иνῆσος означает «черные острова»; полинезийцы же, еще одна группа народов Океании, скорее, похожи на смуглых европейцев (название полинезийцы происходит от греческих слов πολύς — «много» и νῆσος «островов»).

Науруанцы, кроме английского, говорят на науруанском, — языке океанийского (микронезийского) происхождения.

Коренных науруанцев — около 60% от общего числа населения, а 25% — это приезжие с соседних тихоокеанских островных государств, еще 8% — европейцы и, примерно, столько же китайцы. Китайцы начали приезжать на Науру в первой четверти XX века для работы на фосфатном месторождении, то же, но несколько позднее, в основном — после Второй мировой войны, сделали и уроженцы соседних тихоокеанских островов — микронезийцы Кирибати, т. е. островов Гилберта, и полинезийцы с Тувалу, ранее острова Эллис.

Всё население Науру (если не считать округа Буада, находящегся на части плато) концентрируется по вышеупомянутой окантовке острова — прибрежной низменности, которая окольцовывает весь остров, но уходит от берега вглубь суши всего на 100-300 метров. Через данную прибрежную низменность проходит кольцевая автомобильная дорога — основная транспортная артерия острова (Имеющаяся шестикилометровая узкоколейная железная дорога в Науру, построенная в 1907 г., является полностью грузовой, и использовалась для вывоза фосфоритной руды из центральной части острова к консольным причалам на западном побережье острова, в округе Айво — Aiwo. Отметим, что на узкоколейку непосредственно с карьера руду доставляли, начиная с cередины XX века уже самосвалами. А с узкоколейки руда перегружалась сначала в расположенные близ причала специальные мельницы и сушилки, где руду измельчали и просушивали, а затем либо грузили сразу корабли, или же отправляли на склад в ожидании прихода соответствующего судна).

Рассматриваемая же здесь автомобильная дорога, идущая по прибрежной окружности острова, с протяженность около 19 км., связывает несколько поселений, в том числе и поселение (округ) Ярен (Yaren, ок. 740 жителей), который выполняет роль столицы (официально столица не провозглашена), т.к. именно в Ярене находятся (располагаясь в одноэтажных зданиях по соседству) парламент и кабинет (правительство) страны. Также отметим, что прямо посередине Ярена находится и взлетно-посадочная полоса аэропорта Науру.

Науру — парламентская демократия во главе с президентом, избираемым парламентом, последний состоит из 19 человек; президент руководит формируемым им из парламентариев правительством — кабинетом Науру из 5-6 человек.

Христиане составляют 80% населения Науру (из них около 50% протестанты разных течений и 30% — католики).

Климат Науру — экваториальный. Температура составляет, в среднем, плюс 28 градусов по Цельсию в течении всего года. Влажный сезон: ноябрь-февраль.

Ранняя экономическая история Науру

Для европейцев остров Науру был открыт 8 ноября 1798 года английским капитаном Джоном Фирном (John Fearn), — парусник, которым он командовал, осуществлял коммерческие рейсы между владением британской Ост-Индской компании Калькуттой (Индия) и британской колонией в Австралии Новый Южный Уэльс, к которой тогда относилась и Новая Зеландия, на обратном пути из последней Фирн и открыл Науру. Джон Фирн был встречен островитянами Науру дружелюбно, они были готовы к товарному обмену, а сам остров произвел на Фирна благоприятное впечатление, поэтому капитан назвал остров «Приятным» (Pleasant Island). Название «Приятный остров» нынешний Науру сохранял до присоединения к Германской империи. Отметим, что к моменту посещения Фирном Науру, на острове, как считается, проживало двенадцать родов, или кланов. Они находились на этапе разложения первобытнообщинного строя.

В последуюшие 80 лет остров оставался предоставлен сам себе, однако с середины XIX века здесь стали селиться первые европейцы: дезертиры с проходящих китобойных судов, беглые каторжники, а позднее — торговцы и христианские миссионеры, последние стали обращать тогда язычников-науруанцев в свою веру.

Германия провозгласила Науру своей колонией в 1888 году, присоединив остров к своему протекторату Маршалловы острова, и этим присоединением прекратив очередную из гражданских войн, ведшуюся между науруанскими кланами, — войн, ставшими более кровавыми из-за появления на острове, несколькими десятилетиями ранее, огнестрельного оружия. Добыча фосфоритовой руды на Науру началась в 1898 г. германской компанией Jaluit-Gesellschaft, которая в 1906 году продала свое месторождение на Науру британской «Тихоокеанской фосфатной компании» (Pacific Phosphate Company).

Напомним, фосфоритовые руды — это природные минеральные образования, содержащие фосфор в таких концентрациях и соединениях, при которых технически возможно и экономически целесообразно их перерабатывать, получая фосфорсодержащие продукты (минеральные удобрения — они же фосфаты, кормовые фосфаты, фосфорные соли). Один из видов фосфоритовых руд имеет своим происхождением гуано (помет птиц). Такие фосфориты на Науру образовались в результате сложного геохимического взаимодействия гуано (помета морских птиц), коралловой извести и морской воды. По другой гипотезе, образование фосфоритов на Науру было связано с отмиранием планктонных и других микроорганизмов в лагуне в процессе поднятия атолла и последующей реакцией фосфатсодержащих компонентов разлагающегося органического вещества с коралловой известью. Так или иначе, тысячелетние залежи фосфоритов заложили основы фосфатного месторождения в Науру, которое и начали разрабатывать немцы.

По условиям Версальского договора 1919 г. (ст. 119, отказ от заморских владений в пользу союзных держав-победительниц), Германия отказалась от всех своих прав на остров Науру, и мандат на управление островом был передан Великобритании и её доминионам Австралии и Новой Зеландии для совместного управления, которое продолжалось, с перерывом на японскую оккупацию авг. 1942 г. — сент. 1945 г., до самого получения независимости Науру в 1968 году.

2 июля 1919 г. было подписано соглашение между правительствами Соединенного Королевства, Австралии и Новой Зеландии, предусматривающее, в частности, создание Совета уполномоченных, назначаемого каждым правительством, для владения и управления фосфоритным месторождением Науру, — месторождения, которое вскоре было выкуплено у Pacific Phosphate Company по соглашению от 25 июня 1920 года за 3 500 000 британских фунтов стерлингов. Новое предприятие получило название «Британской фосфатной комиссии» (British Phosphate Commission), в котором правительства Великобритании и её доминиона Австралии имели по 42% каждое, а правительство доминиона Новая Зеландия — 16% (компания осуществляла добычу фосфатов как на Науру, так и на острове Рождества, ныне самоуправляющаяся территория Австралии, и острове Банаба, ныне в Республике Кирибати).

В соответствии с Науруанским соглашением по фосфатам 1967 года Науру, ставшее независимым 31 января 1968 года, приобрело за 21 миллион австралийских долларов у «Британской фосфатной комиссии» месторождение фосфоритов, а с 1 июля 1970 года получила полный контроль над ним, создав в том же году «Фосфатную компанию Науру» (Nauru Phosphate Corporation).

Говоря о традиционной экономике Науру, надо сказать, что до начала широкой разработки фосфатного карьера вся возвышенность острова, т. е. уже упоминавшееся нами плато, а не только его юго-западный участок вокруг озера Буада, о котором мы также упоминали, была покрыта растительностью. Почва плато, из-за естественного присутствия в ней фосфоритов, отличалась большим плодородием. На плато выращивалась кокосовая пальма — главная сельскохозяйственная культура старого Науру, и добывались кокосы, а также выращивались плоды хлебного дерева, бананы, панданус, папайя и гуава.

Однако сельское хозяйство, как и традиционное рыболовство — эти занятия островитян Науру с древности, были в XX веке, с началом «эры больших фосфатов», в основном, заброшены. Тем более, что остававшаяся доступной для сельского хозяйства прибрежная низменная часть острова, о которой мы также говорили выше, отличается крайним неплодородием, хотя некоторые науруанцы и пытаются здесь выращивать некоторые сельхоз. культуры. Морская рыбалка также стала во второй половине XX века для науруанцев хобби (вся рыба на Науру в тот период начала импортироваться из Австралии). Прекратилось, по причине плохой экологии, и разведение на озере Буада рыбы ханос, она же «молочная» рыба (лат. Chanos chanos), которую в целях пропитания веками разводили на этом озере. Интересно, что сельское хозяйство на Науру процветало в прошлом, несмотря на то, что остров всегда испытывал дефицит хорошей пресной воды, — её науруанцы бережно запасали во время дождей (На Науру нет рек и ручьев, единственный природный резервуар пресной, но солоноватой воды — уже упоминавшееся здесь неоднократно озеро Буада). Ныне пресная вода на Науру импортируется.

«Золотая эпоха» добычи фосфатов

Создание «Фосфатной компании Науру» дало возможность Науру получать полный доход от добычи фосфоритов (до того на нужды острова «Британская фосфатная комиссия» отчисляла определенный процент — в 1960-м году он составлял 22%, от прибыли), что вскоре вызвало настоящий бум доходов в Науру. Так, с пр. 1970 г., и до начала истощения месторождения в 1990-х гг., Науру получало от фосфатных разработок ежегодно 100–120 миллионов австралийских долларов, за счет чего науруанцы в 1970-е годы стали одним из самых богатых народов в мире, с ВВП на душу населения в 50 000 долларов США.

Но это было неудивительно, т.к. считалось, что в 1960-1990-х годах урожайность австралийских и новозеландских полей во многом зависела от науруанских фосфоритов, которые называли «камнем плодородия».

И немного о реалиях жизни науруанцев в т.н. «золотую эпоху» сверхдоходов от фосфатов.

Начиная с уже с времен после Второй мировой войны науруанцы начали сильно менять свои пищевые привычки (как, прочем, и их соседи — островные государства Океании). «Традиционно островные нации Тихого океана питались по своей особой диете, основанной на местных корнеплодах и местных же овощах и фруктах, но в последние несколько десятилетий окончательно перешли к рациону, основанному, в большей степени, на зерновых культурах и потреблению чрезмерного количества жирных, сладких или соленых, часто импортных, переработанных пищевых продуктов», отмечалось в недавнем (от 04/05/2022) сообщении Продовольственной и сельскохозяйственной организация ООН (Food and Agriculture Organization of the United Nations — FAO).

С началом «золотой эпохи» добычи фосфоритов, продажи на Науру замороженных продуктов и фаст-фуда резко выросли, как и ожирение. И до настоящего времени (2022 г.), согласно данным Всемирной организация здравоохранения (World Health Organization), уровень ожирения в Республике Науру составляет 71,7%. При этом продукты питания (как и потребительские товары) в Науру традиционно очень дороги, и почти все товары ныне импортируются.

Субсидируемая правительством, науруанская национальная авиакомпания Nauru Airlines в «золотые времена» насчитывала флот из семи самолетов, что позволяло ей при желании одновременно перевести 10% населения страны (однако рейсы часто не заполнялись и на 20%, т. к. имели одной из конечных точек маршрута остров Науру, куда-откуда мало, кто летал). И что еще примечательнее, Nauru Airlines в то время вообще не брала денег за авиабилеты, квалифицируя рейсы как частные перелеты, а не коммерческие (при этом Nauru Airlines славилась нарушением своего расписания).

С тех «золотых времен», и до сих пор, в Науру нет личных налогов, а государство остается основным работодателем. При этом эффективность гос. предприятий и организаций на Науру часто вызывала критику у иностранных наблюдателей, и многие даже считают, что часто науруанцы в этих гос. организациях просто зря получают зарплату. Здесь стоит отметить, что науруанцы уже с самого начала прошедшей «эры фосфоритов» тяготели к работе именно на различных должностях в гос.аппарате, в то время как для работы, собственно, на карьере фосфоритов вербовали и привозили иностранных рабочих (о последнем мы уже упоминали).

Рзработка т.н. «вторичных фосфатов» на фосфоритовом месторождении в центре острова Науру (2007 год). На заднем плане — старые фосфоритовые разработки.

Недавние трудные времена

Постепенно коммерчески выгодные для извлечения залежи фосфоритов на Науру были исчерпаны, и их добыча полностью прекратилась 2006 г., но уже в следующем году началась добыча в недрах острова т.н. «вторичных фосфатов». Считается, что таких «вторичных фосфатов» осталось около 10 миллионов тонн, по данным созданной в 2005 году, на основании акта парламента Науру, вместо упоминавшейся выше Nauru Phosphate Corporation, новой фосфатной компании RONPHOS, которая и стала добывать «вторичные фосфаты» в небольших количествах.

Но вышеупомянутая небольшая добыча фосфоритов не могла поддержать экономического благосостояния Науру. Все же другие имевшиеся тогда источники доходов оказались призрачными.

Так, еще в 1968 году правительством Науру был создан государственный «Науруанский фонд отчислений за фосфаты» (Nauru Phosphate Royalties Trust — NPRT), который должен был делать инвестиции за границей на будущее (активы фонда составляли, на пике, 1,7 млрд австралийских долларов). Однако после финансового кризиса, в который Науру попало в начале XX века, и последовавших долговых выплат, размер фонда уменьшился в десять раз, а принадлежащую ему недвижимость — например, построенный на деньги Республики Науру в 1977 году 52-этажный офисный центр, получивший название «Дом Науру» (Nauru House), на Коллинз-стрит (80, Collins Street) в Мельбурне, отель Mercure в Сиднее и др. объекты пришлось продать.

В отчаянии, в те годы Науру попыталось заняться привлечением т.н. «грязных денег», продавая банковские лицензии, а также продавая свои паспорта, в том числе дипломатические паспорта. «Науру было печально известно тем, что позволяет создавать оффшорные банки без физического присутствия в Науру или в любой другой стране. Эти банки не ведут банковской отчетности, которую Науру или любая другая юрисдикция могли бы проверить», — говорилось в сообщении министерства финансов США несколько лет назад. Так или иначе, в 2003 году, когда Науру, под давлением «Межправительственной комиссии по финансовому мониторингу» (Financial Action Task Force) и Казначейства США (введшим в 2002 г. против острова временные санкции), приняло закон о борьбе с отмыванием денег, с банковскими оффшорами в стране было покончено.

Туризм в Науру, ввиду «лунного фосфоритного пейзажа» острова, никогда не был особо перспективным, а потому Республика Науру остается одной из наименее посещаемых стран мира, куда ежегодно приезжает, в среднем, 200 туристов.

В общем, не сумев заменить выпадающие доходы от добычи фосфатов и растратив сбережения, Науру в первые годы XXI века оказалось на грани банкротства, с резко сократившимся ВВП на душу населения, теперь составлявшим 2500 американских долларов, и став полагаться на иностранную помощь, поступающую, в основном, от двух главных доноров — Австралии и Китайской Республики на Тайване (интересно, что Науру разрывала дипломатические отношения с Тайванем в пользу КНР в 2002 году. Тайвань тогда обвинил Науру, в том, что та продалась за кредит от коммунистического Китая), а кроме того — Новой Зеландии и Японии.

Несмотря на то, что почти 80% острова Науру — это фосфоритовое месторождение (правда, большей частью, бывшее), иногда виды Науру прекрасны. Всё же, это тропический остров.

Науру снова разбогатело

Но в последние годы ситуация с доходами Науру почти что вдруг изменилась в лучшую сторону. Как?

Дело в том, что Науру нашло новый бизнес, а также ей помогли высокие цены на тунец. Что касается рыбы, то Науру выдает лицензии на вылов тунца и др. видов рыб в своих территориальных водах и исключительной экономической морской зоне, а в последние годы еще и инвестировало в строительство нескольких рыболовецких судов, ходящих под корейским флагом. Но основной бизнес Науру ныне (2022 г.) — это содержание центра для беженцев.

Итак, еще в 2001 г. республика достигла соглашения с Австралийским союзом о размещении в Науру центра для мигрантов, просящих убежища в Австралии, — центра, известного как «Региональный процессинговый центр Науру» (Nauru Regional Processing Centre, вместимостью до 800 человек; наибольшее количество когда либо содержащихся в нём составляло 1233 человек).

Центр был открыт в рамках начала осуществления т.н. «Тихоокеанского решения» — «Pacific Solution», политики правительства Австралии не допускать просителей убежища собственно в Австралию, а держать их на период рассмотрения заявки в соседних странах, — по одному центру в рамках «Тихоокеанского решения», было открыто, кроме Науру, в Папуа-Новой Гвинее и на австралийской самоуправляющейся территории о. Рождества. Центр функционировал с 2001 по 2008 год и с 2012 по 2019 гг. Он вновь открылся, с подписанием нового соглашения, в сентябре 2021 г. Не получившие убежище высылаются из данного центра для беженцев либо в страны своего происхождения, при условии что там им ничего не угрожает, либо в третьи страны, которые соглашались их принять (Папуа Новая Гвинея, США), либо могли остаться в Науру, если науруанское правительство им это разрешит.

В обслуживании центра сегодня работает 15% трудоспособного науруанского населения, а, по состоянию на 2022 г., науруанский бюджет «пухнет» от денег, отчисляемых австралийским правительством за размещение этого беженского центра. Так,согласно сообщению англоязычной службы Radio New Zealand Pacific (RNZ Pacific), иновещателя Новой Зеландии, от 10/11/2021, нахождение одного соискателя в науруанском центре для мигрантов, просящих убежища в Австралии, обходится австралийскому бюджету в 15 000 австралийских долларов каждый день. Такая большая сумма получается, насколько можно понять, от того, что содержание выплачивается не из количества фактически находящихся там соискателей — таких в ноябре 2021 года было около 100 человек, а по средней наполненности центра, рассчитанного, как уже упоминалось, на несколько сот человек. Таким образом, Науру в любом случае получает от Австралии сотни миллионов австралийских долларов в год, и это происходит даже если центр полностью не заполнен.

***

А далее мы предлагаем сообщение от уже цитировавшегося Radio New Zealand Pacific (RNZ Pacific) — иновещателя Новой Зеландии. Сообщение от 17/04/2021 о том, как Науру ныне снова разбогатело (наш перевод сообщения с англоязычной службы вещателя). Заголовок сообщения вещателя: «Науру снова процветает»:

«Экономика Науру снова процветает, благодаря центру содержания беженцев.

В январе 2008 года в интервью RNZ Pacific профессор экономики и старший научный сотрудник Австралийского центра независимых исследований (Australia’s Center for Independent Studies, частный фонд в Сиднее Прим. Portalostranah.com) Хелен Хьюз (Helen Hughes, годы жизни: 1928-2013; Хьюз, также бывшую почетным профессором Австралийского национального университета в Канберре, называют одной из самых известных женщин-экономистов Австралии Прим. Portalostranah.com), заявила, что Науру не может стоять на собственных ногах и должна быть включена в состав Австралии.

Хьюз, скончавшаяся в 2013 году, также сказала тогда, в 2008 г., что Науру — это не полностью страна в общепринятом смысле.

«Это не страна, а шир (shire, единица местного самоуправления в австралийской деревне Прим. Portalostranah.com), полностью зависящий от внешней благотворительности, где образование утрачено, и никто не работает. Да, у них есть культура, право на свой язык и всё такое, но у них нет права на вечное их содержание австралийскими налогоплательщиками. А ведь именно это, что Науру намеревается делать — быть вечно нищим государством», говорила Хьюз.

Но сейчас повода для таких слов нет.

Экономика Науру стремительно растет, опять же, в основном, благодаря поступлениям за размещение Австралийского центра по приему беженцев.

Доходы Науру от выдачи рыболовных лицензий также резко выросли, как и у других стран-членов «Науруанского соглашения» (Nauru Agreement, или Parties to the Nauru Agreement, PNA — субрегиональное соглашение «о сотрудничестве в регулировании рыболовства», осуществляемого кошельковым неводом в водах и исключительных экономических морских зонах тихоокеанских островных государств, заключенное в Науру в 1982 году странами Океании; страны-участники: Федеративные Штаты Микронезии, Кирибати, Маршалловы острова, Науру, Палау, Папуа-Новая Гвинея, Соломоновы острова, Тувалу и Токелау. Эти подписанты коллективно контролируют 25–30% мировых поставок тунца и примерно 60% поставок тунца в западной и центральной части Тихого океана. Прим. Portalostranah.com).

Два поколения назад Науру очень разбогатело на добыче фосфатов, но потеряло эти деньги из-за безрассудных вложений, в том числе из-за неудачного вложения в постановку шоу «Музыкальный Леонардо — портрет любви» в лондонском Вест-Энде (Leonardo the Musical — A Portrait of Love, поставленный в 1993 году мюзикл о жизни Леонардо да Винчи, — мюзикл, для постановки которого выделил деньги упоминавшийся выше инвестиционный фонд Науру Nauru Phosphate Royalties Trust — NPRT; мюзикл провалился, а Науру потерпело убытки в размере пяти миллионов долларов. Прим. Portalostranah.com).

Но теперь исследовательский Центр политики развития (Development Policy Centre) Австралийского национального университета (The Australian National University, государственный университет в Канберре) опубликовал результаты исследования под названием «Науру: От богатства к нищете, и снова к богатству» (Nauru: Riches to Rags to Riches), в котором рассматривалось текущее экономическое возрождение острова Науру (Исследование было проведено в рамках Тихоокеанской исследовательской программы упомянутого центра, при финансовой поддержке Министерства иностранных дел и торговли Австралии Прим. Portalostranah.com).

Профессор Стивен Хоус (Stephen Howes), один из авторов этого исследования, выпущенного в апреле 2021 года, говорит, что не осознавал, насколько выгодным для Науру было размещение там «Регионального процессингового центра», — центра содержания беженцев, просящих убежища в Австралии.

Профессор Стивен Хоус говорит: «В 2019–2020 годах доход от регионального процессингового центра составил 58% от общего дохода правительства Науру. И 58%, это, в самом деле, 150 миллионов австралийских долларов, что очень много. Это около 15 000 долларов на одного науруанца».

За последние девять лет, с тех пор как науруанский центр содержания беженцев, просящих убежища в Австралии, вновь был открыт, доходы правительства Науру выросли на целых 900%.

Существование науруанского центра для беженцев, просящих убежища в Австралии, вызывает новые споры с тех пор, как он вновь открылся в 2012 году (в том числе по вопросу: этично ли беженцев, которые пытаются, рискуя жизннью, проникнуть на лодках в Австралию, а для таких и был создан этот центр, держать почти в тюремных условиях в третьих странах Прим. Portalostranah.com), но профессор Хоуз говорит, что Науру вело тяжелый торг, чтобы добиться этой хорошей сделки с Канберрой.

И продолжает: «Что бы вы ни думали о данном соглашении, оно имеет поддержку в австралийском правительстве, и Австралия просто, видимо, продолжит платить».

Что касается доходов Науру от выдачи республикой лицензий на рыболовство по системе PNA, то Хоуз говорит, что эти доходы в 2019–2020 годах составили 73 миллиона австралийских долларов, что втрое превышает доход, полученный восемью годами ранее.

Однако Хоуз подчеркивает, что Науру остается экономически уязвимым, и называет два основных фактора риска для экономики Науру в будущем: возможное падение цен на тунец и возможное же решение австралийского правительства закрыть науруанский центр для беженцев, просящих убежища в Австралии», передавало Radio New Zealand Pacific (RNZ Pacific).

Отметим, что некоторое время назад поступили сообщения о том, что Республика Науру изыскивает возможность для получения нового источника доходов: республика хочет в 2025 году начать глубоководную добычу полезных ископаемых, а именно добычу железомарганцевой конкреции. Эти камни, похожие на картофелины, лежат на глубине около четырех километров.на морском дне вокруг Науру. Они богаты металлами, необходимыми для индустрии чистой энергетики: никелем, кобальтом и марганцем. К новому проекту компания привлекает несколько западных компаний с соответствующей компетенцией.

В заметке использовались сообщения Radio New Zealand Pacific (RNZ Pacific) — иновещателя Новой Зеландии (англоязычная служба) от 26/08/2019 и 17/04/2021; данные Британского национального архива nationalarchives.gov.uk, англ.яз.; данные The Nauru Environmental Data Portal nauru-data.sprep.org, англ.яз.; сайта «Науруанского соглашения» (Nauru Agreement) pnatuna.com, англ.яз.; британской газеты The Guardian («Страж») разных лет, англ.яз.; географического справочника «Страны и народы. Австралия и Океания. Антарктида» (М., 1981, рус. яз.); др. источники.

Дюк Паоа Каханамоку на волнах у пляжа Вайкики (Waikīkī, находится в городе Гонолулу, остров Оаху, Гавайи), в 1910 году.
Иллюстрация с цитируемой здесь заметки из официального Интернет-издания о США ShareAmerica.

ШТАТ США ГАВАЙИ. Как известно, родиной серфинга в современном понимании являются Гавайские острова. Вообще же, это занятие было распространено среди полинезийцев, т.е. родственных народов, населяющих острова Полинезии в Тихом океане (к которым относятся и Гавайи), с незапамятных времен. Именно на Гавайях, как считается, было изобретено искусство стоять и кататься на досках в вертикальном положении.

Катание трех гавайских принцев-подростков на досках летом 1885 г. в Санта-Крус (о нем написало тогда одно местное издание) считается первым документально зарегистрированным случаем занятия серфингом в континентальной части США. Тогда, еще в период существования Гавайского королевства (прекратило существование в 1893 г.), трое юных гавайских принцев, которые учились в одном из учебных заведений-интернатов в Калифорнии — частной школе Saint Matthew’s Episcopal Day School (г. Сан-Матео), приехав отдохнуть в середине июля 1885 г. в Санта-Крус (Santa Cruz), также штат Калифорния, как-то занялись серфингом на пляже залива Монтерей (Monterey Bay), у устья реки Сан-Лоренце (San Lorenzo River). А обучил серфингу своих племянников, на небезызвестном пляже Вайкики (Waikīkī, находится в городе Гонолулу, остров Оаху, Гавайи; тогда Гонолулу был столицей Королевства Гавайи), их дядя — король Гавайев Давид Лаамеа Каманакапуу Махинулани Налаиаехуокалани Лумиалани Калакауа (David Laʻamea Kamananakapu Mahinulani Naloiaehuokalani Lumialani Kalākaua, годы правления: 1874-1891; годы жизни: 1836-1891), который был известным серфером на Гавайях.

Считается, что двое из упомянутых принцев, которые затем продолжили обучение в Великобритании, в Downton Agricultural College, обучили серфингу одного, как минимум, «белого человека» — директора своего британского колледжа (англичанина Джона Райтсона — John Wrightson).

При этом первым «белым человеком», открывшим серфинг жителям Соединенных Штатов, был Джордж Фрит (George Douglas Freeth Jr; годы жизни: 1883-1919), родившийся в смешанной семье ирландца и англо-гавайской женщины, в Гонолулу, Гавайи. Т.е. Джордж Фрит был по крови на четверть гавайцем. Отец Джорджа Фрита был морским капитаном, а сам он стал отличным пловцом и инструктором по плаванию. Начиная с 1907 года, Джордж Фрит обосновался в Калифорнии, где он проводил показательные выступления по серфингу, которые организовывал один из крупных отелей (и пригласивший Фрита в Калифорнию), а позже работал спасателем на водах (скончался во время эпидемии испанки). Приятелем Джорджа Фрита был коренной гаваец Дюк Паоа Каханамоку (Duke Paoa Kahinu Mokoe Hulikohola Kahanamoku; годы жизни: 1890-1968), происходивший из семьи не слишком родовитых гавайских дворян.

Интернет-издание о Соединенных Штатах ShareAmerica (выпускается госдепартаментом США на 13-ти языках, включая русский) недавно посвятило Дюку Паоа Каханамоку заметку, под заголовком «Как серфинг стал олимпийским видом спорта и какую роль в его популяризации сыграл Дюк Каханомоку» (от 25/05/2021). Приведем короткие выдержки (цитата по русскому изданию):

«Сегодня серфинг — в центре внимания: в этом году в качестве олимпийского вида спорта он дебютирует на Олимпиаде в Токио.

Отцом современного серфинга считается Дюк Паоа Каханамоку. Этот легендарный представитель коренных гавайцев, по словам историка Сэнди Холл (Sandy Hall), был «величайшим спортсменом всех времен в водных видах спорта»…

Газетные заголовки 1911 года пестрели поздравлениями в адрес Каханамоку, который установил мировой рекорд в плавании вольным стилем на дистанции 100 ярдов (фактически, он победил за счет более мощных гребков и ударов ногами). В 1912 году, после того, как Каханамоку принес «золото» и «серебро» олимпийской сборной страны — в те времена Гавайи еще не были американским штатом, но уже были Территорией США (с 1898 г. Прим. Portalostranah.com), — он получил широкую известность в Соединенных Штатах. На летних Олимпийских играх 1912 года Дюк, как все называли Каханамоку, выиграл еще пять медалей, в том числе три золотых.

Некоторое время он тренировался в Атлантик-Сити и Нью-Джерси, затем, в августе 1912 года, вернулся на Гавайи.

Его показательные серфинг-заплывы на сделанной из дерева доске в течение трех недель приходили посмотреть тысячи и тысячи человек. В июне 1913 года Каханамоку провел еще три показательных выступления, теперь уже в крупных городах штата Калифорния. «Как только появлялся Дюк со своей доской, на берегу собиралась толпа людей, ­ — рассказывает Мэтт Уоршоу (Matt Warshaw), основатель «Энциклопедии серфинга» (Encyclopedia of Surfing) и редактор профильного спортивного журнала. — Он был настолько привлекателен, настолько красив… его черные, как смоль, волосы были зачесаны назад… В его исполнении все новинки серфинга были необыкновенно красивы. Все, что он делал, было просто невероятно», пишет издание ShareAmerica.

Каханамоку с деревянной доской для серфинга, на которой указано его имя, на гавайском пляже в 1912 году.
Иллюстрация с цитируемой здесь заметки из официального Интернет-издания о США ShareAmerica.

И продолжает:

«Через несколько лет Каханамоку поразит своим мастерством любителей водных видов спорта в Австралии и Новой Зеландии. А еще через несколько лет, в 1925 году, когда возле Корона-дель-Мар у берегов Калифорнии перевернулась лодка с людьми, он на своей доске спасет жизнь восьми ее пассажирам (возвращаясь на место крушения трижды)…

По совету врачей, Каханамоку прекратил занятия серфингом в 60-летнем возрасте. И занялся парусным спортом. Он умер в 1968-м, когда ему было 77. Все, кто его знал, навсегда запомнили его грациозный и атлетичный серфинг», пишет официальное Интернет-издание о США ShareAmerica.

Скриншот со страницы официального Интернет-издания о Соединенных Штатах ShareAmerica с цитируемой нами заметкой.

Отметим, что в настоящее время серфинг считается одним из самых популярных водных видов спорта в США.