admin, Автор в Портал (о странах)

Чем буряты отличаются от монголов, и от якутов. И происхождение названия бурятского народа

Обзор о происхождении и отличиях бурятского народа от др. близких этносов — по материалам русскоязычного вещания Бурятии, Монголии, изданиям и форумам Бурятии, и др. материалам. На архивной фотографии […]

Дебаты в британском парламенте о глушении СССР Русской службы BBC. 1949 год

Начало истории с глушением передач Русской службы Британской вещательной корпорации BBC. Как известно, прежде чем начать регулярное вещание 24 марта 1946 года, Британская вещательная корпорация BBC пыталась это сделать, начиная с 1941 года. […]

Радио Армении на русском языке. Радио и телевидение Армении. Досье

Обзор о вещании на русском языке из Армении (приведем и образцы радиопередач). Также поговорим о радио и телевидении Армении в целом. Армения — единственная постсоветская республика, на гос.ТВ которой нет выпусков на русском […]

Страница цитируемой здесь статьи про полковника Сандерса и KFC из журнала «Америка», русский язык, № 185, за март 1972 г. На иллюстрации, сопровождающей статью, мы видим шаржированное изображение полковника Сандерса с куриной ножкой в руках, а также наполненное золотыми яйцами «ведерко» KFC с девизом it's finger lickin good («пальчики оближешь») и с тогдашним официальным изображением чуть более молодого, чем принято изображать сейчас, полковника Сандерса. Также отметим, что тогда название бренда писалось не по аббревиатуре KFC, а полностью Kentucky Fried Chicken, т.е. «Жареный цыпленок из Кентукки». Затем, после того как Kentucky Fried Chicken стала глобальной компанией, носящее несколько провинциальный оттенок название бренда стали сокращать до аббревиатуры.

Про полковника Сандерса при его жизни. Журнал «Америка» 1972 год

О полковнике Сандерсе — основателе KFC. Об этом вдвойне интересней узнать из легендарного журнала «Америка» (издавался правительством США на русском языке в 1946-1993 гг.), причем вышедшего еще при жизни полковника.

Императорский символ-эмблема и неофициальный (2018 г.) символ и герб (эмблема) Японии – 16-лепестковая хризантема. На самом деле, у изображенной хризантемы 16 лепестков на первом слое и 16 лепестков на втором слое, но из второго слоя можно увидеть только кончики лепестков, поэтому императорскую эмблему традиционно называют 16-лепестковой хризантемой.

Хризантема – символ Японии. Японский взгляд

Обзор о хризантеме – символе Японии, выполняющей функции (государственной эмблемы) герба этой страны.

Федеральная земля Саксония (нем. Sachsen, англ. Saxony, со столицей в Дрездене, второй крупный город Лейпциг) на карте объединенной Германии и Европы (2018 г.). Отметим, что в период ГДР область вокруг Дрездена была одним из немногих мест, куда не доходил, в силу отдаленности, эфирный сигнал западногерманского ТВ, поэтому район вокруг Дрездена называли «Долиной незнающих» (Tal der Ahnungslosen).

Саксонцы и пруссаки: история нелюбви продолжается. И почему Саксония является самой радикальной землей ФРГ

Поговорим о том, что история нелюбви саксонцев и пруссаков продолжается в современной Германии. И также о том, почему Саксония является самой радикальной по политическим взглядам населения землей Федеративной Республики Германия (2018 г.). Немецкий взгляд.

Bundeshaus в Берне (по центру снимка большое здание с куполом и прилегающими строениями) - резиденция швейцарского парламента - Федерального собрания и правительства - Федерального совета.

В Швейцарии нет официальной столицы. Статус Берна

Русская редакция швейцарского иновещания SWI swissinfo.ch (SWI swissinfo.ch — международная служба Швейцарской национальной теле- и радиокомпании — SRG SSR) в своем сообщении 07/12/2015 отмечала: «Берн столицей Швейцарии, вопреки расхожему представлению, не является».

Иллюстрация из саудовской полуофициальной англоязычной Saudi Gazette: 11 октября 2018 г. на мекканской станции Аль-Русаифа (Rusaifah Station), построенной для новой скоростной линии Мекка-Медина, мы видим высокоскоростной поезд Talgo 350 (в Саудовской Аравии получил название «Аль Харамейн» - от названия Заповедной мечети в Мекке) испанского производителя составов Talgo, готовящийся к первому регулярному коммерческому рейсу. Отметим, что в Испании поезда Talgo известны как AVE (от сокращения Alta Velocidad Española – высокоскоростные испанские дороги), эксплуатирующиеся государственной железнодорожной компанией RENFE.

Скоростной поезд между Меккой и Мединой в Саудовской Аравии

Русская редакция официального саудовского информационного агентства Saudi Press Agency опубликовала посвященную этому историческому событию заметку под велеречивым заголовком «Запуск первого рейса скоростного поезда Двух Святынь из Лучезарной Медины в Благородную Мекку».

Иллюстративное изображение: дворец императора Карла V (Palacio de Carlos V) в городе Гранада (Андалусия, Испания), сооруженный внутри Альгамбры (Alhambra), бывшего дворцового комплекса правившей Гранадой в мусульманский период династии Бану Наср (Banū Naṣr). Фото с сайта испанского государственного учреждения Patronato de la Alhambra y Generalife.

Как арабский повлиял на испанский язык при формировании последнего

Рафаэль Лапеса (Rafael Lapesa, испанский ученый-филолог, годы жизни 1908-2001) в своей книге «История испанского языка» утверждает, что после латыни самое важное лексическое ядро испанского языка состоит из арабизмов, по крайней мере, так было до XVI века. Считается, что в современном испанском языке используется более четырех тысяч слов мавританского происхождения.

На иллюстрации: Изображение украинского казака на картине современной укр. художницы Олени Звягінцевої с выставки «Захисники рідної землі», прошедшей в 2015 г. в киевском Музее Гетьманства. На картине мы видим традиционную прическу казаков чуприну, или (как чаще ее называют) оселедец (укр. оселедець). Причем, в данном случае прическа изображена правильно, прядь зачесана за левое ухо. Из-за вида прически казаков презрительно украинцев стали в Московии называть «хохлами».

Название «хохол». Почему так называют украинцев? Украинский взгляд

В обзоре — украинский взгляд на то, почему украинцев называют «хохол». Обзор представляет собой, главным образом, расшифровку в тексте передачи русского вещания Всемирной службы радиовещания Украины — Всесвітня служба радіомовлення […]