Имена Пап Римских. Почему Папы меняют имя при занятии поста

Как известно, после своего избрания Папы Римские меняют свое имя, и правят под другим. Откуда происходит эта традиция? В обзоре далее поговорим об этом. А также, в общем, об именах Римских Пап.

 

 

В сообщении американской телекомпании CNN Cable News Network от 4 мая 2025 года говорилось:

 

«Изменение имени — одно из первых действий нового Папы на посту главы Римско-католической церкви, и такое изменение может сыграть огромную символическую роль в определении тона его понтификата.

 

Прецедент изменения имени Папы был создан в раннем Средневековье, и хотя нет никаких доктринальных оснований для выбора Папой нового имени, это стало частью избирательного процесса.

 

Святой Петр, первый Папа римский и один из 12 апостолов, был переименован Иисусом из Симона, но это произошло до того, как он стал главой церкви», напоминается в цитируемом нами сообщении CNN.

Петр — имя первого Папы Римского

И здесь мы прервем цитирование указанного сообщения CNN, чтобы напомнить обстоятельства получения Первым Папой Римским имени Петр.

 

Родившийся в простой еврейской рыбацкой семье с Галилейского (Тивериадское) озера (ныне озеро Кинерет, в Израиле), будущий апостол от рождения получил имя Симеон (евр. שׁמעון šim‘ôn, греч. Συμεών), при этом в сокращенной версии применялась форма «Симон» (Σίμων).

 

Дарование Иисусом Симону нового имени описывается, в частности, в Евангелии от Иоанна, в главе 1. Приведем здесь стихи 40-42 из Евангелии от Иоанна, в которых упоминаются два ученика Иоанна Крестителя (пророка, предсказавшего появление Иисуса), — один из этих учеников брат Симона Андрей (в будущем также один из двенадцати апостолов, учеников Иисуса Христа), а второй остающийся безымянным. Под последним понимают Иоанна, автора Евангелия. Затем в указанном эпизоде появляется Симон и Иисус. Встреча Симона и Иисуса происходит, как считается, в Иудее (ныне в Палестине), где проповедовал Иоанн Креститель:

 

«Один из двух, слышавших от Иоанна об Иисусе и последовавших за Ним, был Андрей, брат Симона Петра. Он первый находит брата своего Симона и говорит ему: мы нашли Мессию, что значит: Христос; и привел его к Иисусу. Иисус же, взглянув на него, сказал: ты — Симон, сын Ионин; ты наречешься Кифа, что значит: камень (Петр)».

 

С арамейского языка (был разговорным языком Иудеи во времена Иисуса) слово Kepha (כֵּיפָא) означает, как считается, именно «скала/камень». В Библии при этом употребляется как это новое имя для Симона на арамейском, так это имя и в переводе с греческого и латыни — Πέτρος, Petros, что также означает «скалу/камень» (petra). Таким образом, первый Папа Римский известен под именем Петр.

 

Именно Петру, согласно Библии, Иисус поручил создать Церковь. В Евангелие от Матфея, глава 16, стих 18, слова Иисуса об этом приводятся так:

 

«Я говорю тебе: ты — Пётр, и на сём камне Я создам Церковь Мою, и врата ада не одолеют её; Евангелие от Матфея, глава 16, стих 18»

 

Петр правил тогда еще запрещенной в Римской империи христианской церковью до своей мученической кончины через распятие. Его папство датируется с 30 г. н.э. до 64/68 годами нашей эры.

Традиция взятия новых имен Римскими Папами

Вернемся к цитируемому здесь сообщению CNN:

 

«После правления Петра прошло еще 500 лет, прежде чем Папа Иоанн II, возглавлявший церковь с 533 по 535 год н.э., положил начало папской традиции (взятия нового имении Папами при занятия этого поста) отказавшись от имени Меркурий, которое, по его мнению, было слишком похоже на имя языческого бога Меркурия.

 

Следующим Папой, сменившим имя при занятии этого поста, был Петр Канепанова (Peter Canepanova) в X веке, который стал Иоанном XIV, чтобы избежать именования Петром II (подробнее об этом ниже), рассказывает CNN Лиам Темпл (Liam Temple), доцент кафедры истории католицизма в Центре католических исследований Даремского университета (Durham University, государственный университет в городе Дарем, Англия).

 

После X века принятие Папами нового имени стало обычной практикой после их избрания, поскольку Папы из таких стран, как Франция и Германия, принимали более итальянские по звучанию имена, чтобы подражать своим предшественникам.

 

Традиция установилась, и с тех пор лишь немногие Папы сохранили свои крестильные имена, включая Марцелла II (лат. Marcellus II, от имени бога Марса Прим. Portalostranah.com) и Адриана VI (лат. Hadrianus IV, от букв. «уроженец области Адрии» Прим. Portalostranah.com), которые оба были главами церкви в XVI веке.

 

Каждое имя, принятое Папой при занятии этого поста, имеет свою собственную историю и коннотации, связанные с достижениями или неудачами предыдущих Пап или святых, которые его носили.

 

«Ссылка на имена предыдущих популярных Пап, или же Пап, которые успешно в ходе своего правления пережили кризисы или инициировали реформы, часто, хотя и не всегда, могут играть роль в выборе имени для нового Папы», — говорит Темпл в интервью CNN.

 

Например, Папа Франциск (годы правления: 2013-2025) выбрал свое папское имя в честь Святого Франциска Ассизского (итал. Francesco d’Assisi, лат. Franciscus Assisiensis; годы жизни: ок.1181-1226; итальянский монах, основавший названный его именем орден францисканцев; изначально лат. имя Franciscus происходит от «франк» Прим. Portalostranah.com), с его любовью к миру и природе, а также заботой о бедных и акцентом на сотрудничестве между различными течениями церкви. Эти ассоциации установили приоритеты папства Франциска.

 

Его предшественник, Папа Бенедикт XVI (годы правления: 2005-2013), выбрал свое папское имя, чтобы продемонстрировать свою приверженность миру и примирению, воздав дань уважения святому Бенедикту (Benedictus Nursiae, годы жизни 480 — 547; итальянский монах, считающийся святым покровителем Европы, основатель ордена бенедиктинцев, разработавший Правило Святого Бенедикта, — строгий устав, которому должны следовать его монахи; изначально лат. имя Benedictus происходит от «благословенный» Прим. Portalostranah.com) и Папе Бенедикту XV (годы правления:1914-1922), который был главой церкви во время Первой мировой войны, рассказывает Лиам Темпл».

Есть ли какие-то запрещенные имена для Римских Пап?

Как далее отмечается в указанном сообщении CNN американской телекомпании:

 

«Имя, которое новый Папа Римский определенно не примет, — это Петр, из уважения к первому Папе, апостолу Петру, а также, возможно, из-за многовекового пророчества о том, что Петр II станет последним Папой.

 

По словам Лиама Темпла в интервью CNN, есть и другие имена, которые не обязательно являются запретными для принятия Римскими Папами, но Папы с меньшей вероятностью будут выбирать такие имена из-за их ассоциации с последним носившим их главой Римско-католической церкви.

 

Так, Темпл считает имя Урбана (лат. Urbanus — «городской» Прим. Portalostranah.com) маловероятным для имени нового Папы Римского в современный (2025 г.) период, поскольку оно «отсылает к Урбану VIII, который начал судебный процесс над астрономом Галилео Галилеем, и не будет хорошо вписываться в современные дебаты о науке, вере и религии».

 

Аналогичным образом имя Пий (лат. Pius — «благочестивый» Прим. Portalostranah.com) вызывает воспоминания о Пии XII, роль которого во время Второй мировой войны все чаще подвергается критике, добавил Темпл».

Популярные имена Римских Пап, и имена, которые считаются подходящими

А теперь о популярных именах Римских Пап, и имена считающихся для них в наше время (2025 г.) подходящими. В цитируемом здесь сообщении CNN американской телекомпании говорилось об этом так:

 

«По словам Темпла в интервью CNN, если новый Папа Римский захочет продолжить путь реформ, то подходящими вариантами могут стать такие имена, как Лев (лат. Leo — «лев» Прим. Portalostranah.com), отсылающее к Льву XIII (годы правления: 1878-1903), который был известен своей преданностью социальной справедливости, справедливой оплате труда и безопасным условиям труда, или Иннокентий (лат. Innocentius, от «невинный, безупречный» Прим. Portalostranah.com), отсылающий к Иннокентию XIII (годы правления: 1721- 1724), который стремился искоренить коррупцию.

 

Темпл добавил, что новый Папа, избранный с глобального Юга, как Папа Франциск (по национальности аргентинец Прим. Portalostranah.com), может также выбрать имя, принятое ранними неитальянскими понтификами, такими как Геласий (лат. Gelasius от греч. «смеющийся» Прим. Portalostranah.com), Мильтиад (лат. Miltiades, от греч. «красная земля» Прим. Portalostranah.com) или Виктор (лат. Victor от «победитель» Прим. Portalostranah.com), которые все были родом с африканского континента.

 

На протяжении столетий 44 папских имени использовались лишь один раз, в последний раз — это имя (скончавшегося в апреле 2025 года Прим. Portalostranah.com) Папы Франциска.

 

По словам Темпла, решение (в 2013 году) Папы Франциска выбрать уникальное (т.е. используемое Папой впервые) имя имело «огромные исторические последствия», поскольку на тот момент «прошло около 1100 лет с тех пор, как последний Папа имел уникальное имя — Папа Ландон (Lando, годы правления: сент. 913 — фев. 914 г.; этот Папа итальянского происхождения не менял свое имя при вступлении на папскую должность; от «с знаменитой земли» Прим. Portalostranah.com), чей понтификат продлился менее года в X веке».

 

Самым популярным именем Римских Пап является Иоанн, его выбрал 21 глава Римско-католической церкви, но при этом последним Папой, взявшим это имя, был Иоанн XXIII (годы правления: 1958-1963), что связано из-за ошибок в учете Пап, начиная с Папы Иоанна XIV (Нумерация Римских Пап по имени Иоанн не происходит в строгом числовом порядке. Хотя существовал только двадцать один законный Римский Папа по имени Иоанн, нумерация достигла цифры XXIII из-за двух ошибок, которые были допущены в Средние века: во-первых, антипапа, т.е. Папа, чьи полномочия ныне не признаны, Иоанн XVI был сохранен в нумерационной последовательности вместо того, чтобы быть удаленным; затем номер XX был пропущен, потому что папа Иоанн XXI, правивший в 1276–1277 гг., дважды посчитал Иоанна XIV как двух разных Пап, ошибочно истолковав сборник деяний Римских Пап Liber Pontificalis Прим. Portalostranah.com).

 

Григорий и Бенедикт также являются популярными папскими именами, их использовали (на апрель 2025 года) 16 и 15 раз соответственно, в то время как именами Иннокентий и Лев идут следом за ними, используя по 13 раз каждый. (Бенедикт X был объявлен антипапой и изгнан с папского престола, отсюда и имеющиеся расхождения в нумерации последующих Бенедиктов)», передавала CNN в своем сообщении от 4 мая 2025 года.

 

Слушате в файле передачу Ватиканского радио на русском языке от 8 мая 2025 года с рассказом об избрании Папы Льва XIV (в передаче, в частности, рассказывается о том, как объявлялось новое имя Лев XIV Роберта Фрэнсиса Превоста (Robert Francis Prevost), выбранного в тот день Папой Римским.

 

Запись из архива Portalostranah.com:

 

ОБНОВЛЕНИЕ ПО ВАТИКАНСКОМУ РАДИО: И здесь заметим, что вышеупомянутый эксперт — Лиам Темпл (Liam Temple) угадал с именем нового Папы Робертом Фрэнсисом Превостом (Robert Francis Prevost), избранным 8 мая 2025 года. Папа действительно принял имя Лев, а точнее Лев XIV.

 

Русская редакция Ватиканского радио в своем сообщении от 9 мая 2025 года следующим образом раскрывала причину принятии Папой имени Лев (цитируем):

 

«Имя, которое принял новоизбранный Папа Превост, не было первым в этом списке и удивило многих, породив различные интерпретации. Но уже в приветственной речи с лоджии собора Святого Петра, в самых первых словах, обращенных к пастве и ко всему миру, новый Епископ Рима обозначил приоритеты своего понтификата, прояснив тем самым и взятое имя — Лев…

 

Как отметил в своем послании по случаю избрания Папы епископ Ассизи монсеньор Доменико Соррентино (Domenico Sorrentino), «принятие имени Лев XIV, безусловно, не было отступлением ни от Франциска Ассизского, ни от Папы Франциска».

 

Это имя — Лев особым образом связано с личностями двух великих Пап: прежде всего это Лев Великий (Leo I, годы правления, понтификата: 390-461 Прим. Portalostranah.com), остановивший Аттилу в середине пятого столетия. По преданию вождь гуннов отступил, увидев, что за спиной Льва появились вооруженные мечами апостолы Петр и Павел. Этот великий Папа оставил после себя почти 100 проповедей и около 150 писем, в которых проявил себя как богослов и пастырь, внимательный не только к общению между различными Церквами, но и к насущным нуждам людей. Он всячески поощрял дела милосердия в Риме, охваченном голодом, нищетой, несправедливостью и языческими суевериями. Лев Великий делал все необходимое, чтобы неуклонно поддерживать справедливость и с любовью оказывать милосердие, потому что «без Христа мы ничего не можем сделать, а с Ним можем сделать все».

 

Во втором тысячелетии выдающейся фигурой с тем же именем был Папа Лев XIII (годы понтификата 1878 — 1903). На рубеже столетий он придал импульс встрече Церкви с обществом, среди множества энциклик издав Rerum Novarum («о положении трудящихся»), где, в частности, он отвергает идею социализма. 17 мая (2025 г.) будет отмечаться 134-летие выхода этого исторического документа, непреложной основы для социального апостольства и социального учительства Католической Церкви.

 

Но Папа Лев XIII — это также «Папа Святого Розария» (розарий, в данном контексте, в Римско-католической церкви — цикл молитв Прим. Portalostranah.com), который был связан особыми духовными узами с блаженным Бартоло Лонго (Bartolo Longo, годы жизни: 1841-1926; признан блаженным, итальянский филантроп Прим. Portalostranah.com), написавшим текст знаменитого Молитвенного прошения к Помпейской Богородице (культ Пресвятой Богородицы Помпейской, или Богородицы Розария был установлен монахами-доминиканцами в XIII веке Прим. Portalostranah.com). Молебен (Папы Превоста во время первого его появления 8 мая 2025 г., после на избрания, на лоджии, или балконе, благословений собора Святого Петра — см. ниже Прим. Portalostranah.com) был ответом на одну из многочисленных энциклик Льва XIII, посвященных Пресвятой Богородице и действенности молитвы Розария для преодоления духовных и социальных зол… И избрание Папы Римского состоялось как раз в день Молитвенного прошения, возносимого каждый год 8 мая в помпейском святилище», — отмечала русская редакция Ватиканского радио в своем сообщении от 9 мая 2025 года.

Как принимается и объявляется имя нового Папы Римского

После своего избрания новый Папа выбирает себе новое имя. Вот как описывает данный процесс, в контексте завершения процесса избрания римского Папы на конклаве, в своем сообщении от 8 мая 2025 русское вещание Ватиканского радио (цитируем):

 

«Под сводами капеллы, украшенной фресками Микеланджело, несколько минут назад один из кардиналов получил необходимое число голосов, и с канонической точки зрения избрание Папы состоялось. Первый из кардиналов по чину и по возрасту, — или, если он сам был выбран, то следующий за ним, — от имени коллегии избирателей обратился к избранному собрату со следующими словами (произнесенными на латинском языке): «Принимаешь ли ты каноническое избрание Верховным Понтификом?» (лат. «Acceptasne electionem de te canonice factam in Summum Pontificem?»). Получив согласие, кардинал задает следующий вопрос: «Какое имя ты выбираешь?» (лат. «Quo nomine vis vocari?»). После этого глава Отдела Папских богослужений, наделенный функцией нотариуса и заручившийся двумя церемониймейстерами в качестве свидетелей, составляет документ, подтверждающий согласие нового Папы и выбор имени.

 

Согласно апостольской конституции «Universi Dominici Gregis» (с лат. «Вселенская паства Господня», основной нормативный документ проведения конклавов, выпущена Папой Иоанном Павлом II в феврале 1996 года Прим. Portalostranah.com) конклав завершился в тот самый момент, когда новый Папа дал согласие, — «если только сам он не распорядится иначе», уточняется в документе. Таким образом, именно в этот момент в Сикстинскую капеллу может войти заместитель госсекретаря, секретарь по связям с государствами и другие лица, которые должны обговорить с новоизбранным Папой безотлагательные дела». Конец цитаты.

 

Упоминавшийся выше документ, подтверждающий согласие нового Папы и выбор имени.
— это протокол принятия должности Римского Понтифика и имени нового Папы (на ит. Verbale circa l’accettazione del Romano Pontefice e il nome da lui assunto). Он составляется на латинском языке. Далее процитируем в русском переводе протокол принятия должности Римского Понтифика и имени, принятого новым Папой Львом XIV (см. фото протокола в начале этого обзора), опубликованном на латыни Залом печати Святого престола 9 мая 2025 года на сайте press.vatican.va:

 

«Я Диего Джованни Равелли (лат. Didacus Ioannes Ravelli, ит. Diego Giovanni Ravelli), титулярный архиепископ Реканати (Recanati, — титулярная, т.е. почетная, но реально не существующая, кафедра в Италии Прим. Portalostranah.com), магистр папских литургических торжеств, действующий в качестве нотариуса, подтверждаю и заявляю, что высокочтимый и достопочтенный г-н Роберт Фрэнсис (лат. Dominum Robertum Franciscum), кардинал Святой Римской Церкви с титулом субурбикарного престола Альбано (Албано, лат. Albanensis — одна из символических (титулярных) субурбикарный (с лат. «пригородные») епархий города Рима и столичной области Лацио Прим. Portalostranah.com), принял каноническое избрание, на основании которого он был избран Верховным Понтификом (понтифик — букв. «наводящий мосты», — основной формальный титул Папы Римского Прим. Portalostranah.com), и избрал имя Лев XIV (лат. Leonem XIV).

 

На этой основе могут быть составлены все соответствующие государственные документы.

 

Это произошло на конклаве в Апостольском дворце в Ватикане после смерти Папы Франциска, память о котором почитается с высочайшим почтением, 8 мая Святого 2025 года, в присутствии и по просьбе следующих свидетелей.

 

Протокол подписан свидетелями: Илсоном де Жезусом Монтанари (лат. Ilson de Jesus Montanari, порт. Ilson de Jesus Montanari), титулярным архиепископом Капут-Силлы (Caput Cilla, — титулярная, т.е. почетная, но реально не существующая, кафедра в Алжире Прим. Portalostranah.com), секретарем Коллегии кардиналов и двумя церемониймейстерами папских торжеств Марко Агостини (лат. Marco Agostini, ит. Marco Agostini) и Максимилиано Маттео Боярди (лат. Maximiliano Matthæo Boiardi)». Конец цитаты.

 

Текст указанного протокола на латыни:

 

«Ego Didacus Ioannes Ravelli, Archiepiscopus tit. Recinetensis,

Celebrationum Liturgicarum Pontificalium Magister,

munere notarii fungens, attestor et notum facio

Eminentissimum ac Reverendissimum Dominum

Dominum Robertum Franciscum titulo Ecc. Sub. Albanensis

Sanctæ Romanæ Ecclesiæ Cardinalem Prevost

acceptasse electionem canonice de Se factam in Summum Pontificem Sibique nomen imposuisse

Leonem XIV

ut de hoc publica quæcumque instrumenta confici possint.

Acta sunt hæc in Conclavi in Palatio Apostolico Vaticano post obitum felicis recordationis

Papæ Francisci, hac die VIII mensis Maii Anno Sancto MMXXV

testibus adhibitis atque rogatis Excellentissimo Domino Ilson de Jesus Montanari,

Archiepiscopo tit. Capitis Cillensis et Cardinalium Collegii Secretario,

atque Reverendissimis Dominis Marco Agostini et Maximiliano Matthæo Boiardi,

viris a Cæremoniis Pontificalibus».

 

И далее о том, как объявляется имя нового Папы Римского. CNN напоминала в цитируемом нами сообщении от 4 мая 2025 года:

 

«После того, как из трубы Сикстинской капеллы поднимется белый дым (что означает, что Папа избран, в противовес черному дыму, если очередной тур голосования закончился неудачно Прим. Portalostranah.com) и зазвонят колокола собора Святого Петра, имя новоизбранного Папы будет обнародуется миру в объявлении на латыни.

 

Это происходит когда старший кардинал-дьякон (иначе, кардинал-протодиакон) выходит на центральный балкон собора Святого Петра (также именуемый лоджией, или балконом, благословений, — о котором уже упоминалось выше Прим. Portalostranah.com) в сопровождении двух священников и произносит знакомую фразу: «Habemus Papam!» («У нас есть Папа!»).

 

Имя нового Папы, а также его имя при крещении, в объявлении «Habemus Papam» переводится на латынь, однако его фамилия объявляется на изначальном языке.

 

Например, когда в 2013 году был избран Папа Франциск (принявший имя Папы на лат. Franciscus; изначальное имя и фамилия, с исп. Jorge Mario Bergoglio), его имя Хорхе Марио было произнесено как Giorgio Marium, но его фамилия Бергольо не изменялась. Далее принятое им папское имя было объявлено как Franciscum», напоминала в своем сообщении CNN.

 

Объявляющий имя нового Папы кардинал-протодиакон

 

И в заключении немного о кардинале-дьяконе (иначе, кардинал-протодиакон), который объявляет это сакраментальное «Habemus Papam» («У нас есть Папа»), а затем называет имя Папы с балкона собора Святого Петра (после чего, отметим, после некоторого перерыва, открываются шторы, и на балкон выходит избранный Папа и произносит свое первое благословение «Urbi et Orbi» («Городу и миру»), и соответствующей процедуре объявления имени нового Папы.

 

Итак, старший кардинал-дьякон зачитывает следующий текст с балкона собора Святого Петра: «Братья и сестры!» (это вступительное обращение может зачитываться нескольких языках, как это произошло в 2005 году, когда тогдашний старший кардинал-дьякон Хорхе Артуро Агустин Медина Эстевес (Jorge Arturo Agustín Medina Estévez) прочитал его на итальянском, испанском, французском, немецком, английском; однако в объявлении конклаве 2025 года, которое зачитал нынешний старший кардинал-дьякон Доминик Франсуа Жозеф Мамберти (Dominique François Joseph Mamberti), такого вступительного обращения не было).

 

И далее только на латыни: «Я объявляю вам великую радость: у нас есть Папа: преосвященнейший и преподобнейший господин (называет его имя), кардинал Святой Римской Церкви (называет его фамилию), принявший имя (называет имя нового Папы) — «Annuntio vobis gaudium magnum; habemus Papam: Eminentissimum ac Reverendissimum Dominum, Dominum (называет его имя). Sanctae Romanae Ecclesiae Cardinalem (называет его фамилию), qui sibi nomen imposuit (называет имя нового Папы)».

 

Но что это за пост, старший кардинал-дьякон? Как напоминала в своей заметке от 30 апреля 2025 г. французская газета La Croix (цитата по международной Интернет-версии на английском):

 

«Коллегия кардиналов делится на три «ордена» (от более низкого ранга к более высокому Прим. Portalostranah.com): кардиналы-дьяконы, кардиналы-священники и кардиналы-епископы.

 

Эти термины не соответствуют напрямую дьяконам, священникам и епископам в иерархии обычного духовенства, поскольку все кардиналы должны быть рукоположены в епископы (за исключением нескольких пожилых священников, назначенных после достижения 80 лет).

 

При этом титулы кардиналов связаны с должностями, присваиваемыми им Папой.

 

Кардиналы-епископы обычно курируют символические (титулярные) субурбикарные (suburbicariae — лат. «пригородные») епархии города Рима и столичной области Лацио, что является отсылкой к тем временам, когда только епископы из Римского региона голосовали за нового Папу (Все кардиналы-епископы проживают в Риме, и, как правило, занимают высокие посты в Римской курии. Всего их не более семи Прим. Portalostranah.com).

 

Кардиналам-священникам (они же кардиналы-пресвитеры Прим. Portalostranah.com), которых сейчас (2025 г.) насчитывается 205, большинство из которых являются епископами крупных городов по всему миру, присваивается титул римского прихода. Например, кардинал Жан-Марк Авелин (Jean-Marc Noël Aveline), помимо того, что он архиепископ Марселя, официально является пастором церкви Сент-Мари-о-Мон (Titulus Sanctae Mariae ad Montes), хотя он и не управляет повседневной деятельностью прихода в Риме.

 

Наконец, есть 34 кардинала-дьякона, обычно занимающие должности в Римской Курии. Папа назначает им римское дьяконство, как кардиналу Мамберти, ответственному за дьяконство (т.е. за помощь священнику Прим. Portalostranah.com) в церкви Санто Спирито в Сассии (Diaconia Sancti Spiritus in Saxia). Именно кардинал Мамберти (Dominique François Joseph Mamberti) должен делать объявление о новом Папе после конклава 2025 года. Эта честь исходит из его положения кардинала-протодиакона, т.е. старейшего кардинала в ордене дьяконов, присутствующих на конклаве (Заметим, Мамберти только на заре своей деятельности был собственно священником, затем много лет он являлся кадровым чиновником дипломатической службы Ватикана: так он был послом, т.е. нуницем, в Эритреи, затем, в 2006-2014 гг., секретарем по отношениям с государствами, т.е. фактически министром иностранных дел, Государственного секретариата Ватикана, а с 2014 года он префект Верховного Трибунала Апостольской Сигнатуры (т.е. суда Ватикана).

 

Отметим, что старшие кардиналы-дьяконы (кардиналы-протодиаконы) меняются на своем посту довольно часто. Так, после упоминавшегося выше Хорхе Артуро Агустина Медины Эстевеса, который объявил об избрании в 2005 году Папы Папа Бенедикта XVI, за восемь лет сменилось еще два кардинала-дьякона (кардинала-протодиакона), не считая Жана-Луи Торана (Jean-Louis Tauran), который объявил об избрании следующего Папы Франциска в 2013 году.

 

Этот обзор подготовлен Portalostranah. com по следующим основным источникам: сообщению американской телекомпании CNN Cable News Network от 09/05/2025; сообщениям русской редакции Ватиканского радио от 08/05/2025 и 09/05/2025; сообщению газеты La Croix от 30/04/2025; библейским текстам; информации Зала печати Святого престола press.vatican.va/; др. материалам.