Германия

Вы можете посмотреть расположение этой страны (территории) на нашей карте: Европа

Разные заметки о стране в рубрике «МОНИТОР»:

Перейти Заметки на разные темы

Подробнее о стране в наших статьях:

Финляндия была одним из пионеров иновещания на русском, на СССР. Оно стартовало в 1939 г. А здесь qsl- карточка финляндского государственного радиовещания Yleisradio (букв. «Всефинское» радио), присланная одному из зарубежных слушателей в 1938 году за прием передачи для заграницы с коротковолнового передатчика ретрансляционной станции в финском городе Лахти (Радиостанции рассылали qsl – карточки в обмен на рапорты слушателей о слышимости программ). На фото на данной qsl мы видим изображение упомянутого выше коротковолнового передатчика – мощностью в 1 кВт, а под фото его технические параметры, а справа от фото - частоты, на которых он работал. Это был первый коротковолновый передатчик национального финского радиовещания Yleisradio. Станция в Лахти в период с 1928 по 1953 гг. являлась главной внутренней ретрансляционной станцией финского радио (с ее мощным и единственным в стране длинноволновым передатчиком), а до 1941 г. и главной и единственной трансляционной станцией для трансляции программ за рубеж на коротких волнах. С Лахти в предвоенный и военный период передавались и русскоязычные передачи финского радио (использовался, насколько известно, длинноволновый передатчик) – они шли как в период советско-финляндской войны 1939-1940 гг. – т.н. «зимней войны», так и войны-продолжения 1941-1944 гг.: в первый военный период русскоязычные передачи продлились до 12 марта 1940 г., а затем были возобновлены в июне 1941 г., и продлились до Иванова дня (середины лета) 1944 года. Интересно, что 15 октября 1990 года, когда Финляндия, а точнее Yleisradio, снова после многолетнего перерыва возобновила радиовещание на русском, на СССР, станция в Лахти тоже была задействована – снова использовался ее длинноволновый передатчик (но не тот, что раньше, а установленный уже после войны). Подробнее в нашем обзоре.

Самое начало иновещания на СССР на русском

Обзор по документальным источникам о том, кто вещал на русском языке из-за границы, тогда — на СССР, в довоенный период. Широкая публика думает, что вещание на русском языке из-за границы […]

Это «Орднунг» (ordnung), немецкий порядок. Происхождение и интерпретация. Англосаксонский взгляд

В этом обзоре посмотрим на феномен германского «орднунга» (ordnung, с нем. «порядок»). Приверженность к «орднунгу», т.е. к порядку, считается одной из характеристик немецкой нации. Как следствие, немцы считаются очень […]

Федеральная земля Саксония (нем. Sachsen, англ. Saxony, со столицей в Дрездене, второй крупный город Лейпциг) на карте объединенной Германии и Европы (2018 г.). Отметим, что в период ГДР область вокруг Дрездена была одним из немногих мест, куда не доходил, в силу отдаленности, эфирный сигнал западногерманского ТВ, поэтому район вокруг Дрездена называли «Долиной незнающих» (Tal der Ahnungslosen).

Саксонцы и пруссаки: история нелюбви продолжается. И почему Саксония является самой радикальной землей ФРГ

Поговорим о том, что история нелюбви саксонцев и пруссаков продолжается в современной Германии. И также о том, почему Саксония является самой радикальной по политическим взглядам населения землей Федеративной Республики Германия (2018 г.). Немецкий взгляд.

Страница из № 4 за 1986 год журнала «Гутен Таг» (Guten Tag, «Добрый день!» - издавался на русском языке с 1979 по середину 1990-х гг. ведомством печати и информации Федерального Правительства Федеративной Республики Германия) с цитируемой здесь, среди прочего, статьей «Бонн. Признанная столица». На фото в статье мы видим тогдашнего президента ФРГ Рихарда фон Вайцзеккера (в должности с 1984 по 1994 гг.) и обер-бургомистра Бонна.

Бонн как «временная столица» Федеративной Республики Германия. История и сохранившиеся достопримечательности

В обзоре на основе немецкой публикации для заграницы выясним, почему Бонн был выбран в качестве «временной столицы» Федеративной Республики Германия (а он был, напомним, столицей ФРГ с 3 ноября 1949 […]

Колбаса в Германии: Что о ней думают немцы, и какие складывают поговорки

О колбасе в немецком восприятии — в нашем обзоре по источникам немецкого иновещания и английского издательства, а также статистики. Русская редакция германского иновещания «Немецкая волна» в в своем переводе сообщения […]

Радио нацистской Германии (радио Третьего Рейха) для заграницы и «Лорд Хау-Хау» («Лорд Гав-Гав»)

Этот, очередной, обзор в нашей рубрике об истории международного вещания «Вещая поверх границ» посвящен Kurzwellensender — Weltrundfunksender, позднее Deutschen Überseesender — радио нацистской Германии для заграницы. Об этом обширный материал […]

Швабская кухня: не только «шпетцле»

Обзор о швабской кухне, подготовленный по первоисточникам. Материал подготовлен по очерку украинского службы официального иновещания Германии «Немецкая волна» в переводе Portalostranah.ru. Мы снабдили этот материал особо оговоренными примечаниями и […]

Саксония-Ангальт (Саксония-Анхальт) и ее достопримечательности: Родина Лютера и протестантизма (Виттенберг, Эйслебен), гора ведьм Брокен, диск Нербы, Баухауз

В нашем обзоре по немецким первоисточникам пойдет речь о федеральной земле Саксония Ангальт, или, в другом написании, Саксония-Анхальт. Территория нынешней Саксонии-Анхальт входила до объединения в состав ГДР. Это искусственно […]

Немецкая еда. Взгляд из Германии: Немецкие колбаски и пиво, хлеб, или Deutsches Brot с большой буквы, германские рислинги. Различные сорта всего вышеперечисленного; А также Германия как главный поставщик сыра в Европе

Специфика немецкой культуры питания ограничивается не только пивом и колбасками, хотя они имеют важнейшее значение. (Вообще-то колбаски — национальное блюдо в Германии). В этом материале на основе немецкого первоисточника мы […]

Лорелея. Правда и вымысел

Предлагаем вашему вниманию в аудио и в тексте (в расшифровке передачи Portalostranah.ru) материал русского вещания «Немецкой волны» о Лорелее — знаменитой немецкой достопримечательности и легенде. Рейн и утес Лорелеи, […]